Could I come along? |
Можно мне поехать с вами? |
That's why you must come immediately... |
Поэтому Вы и должны поехать... |
You can come, too. |
Ты тоже можешь поехать. |
Then Lily can come! |
Тогда Лили может поехать! |
So, why can't you come along? |
Почему ты не можешь поехать? |
Why wouldn't she come? |
Почему бы ей не поехать? |
You can't come. |
И ты не можешь поехать. |
In Christmas, Bianca will come. |
Должен поехать на Рождество: |
With this, you can come along. |
Теперь можешь поехать со мной. |
Then why not come? |
А бы вам не поехать? |
Perhaps he could come over? |
Может он поехать с нами? |
Can I really come? |
Я правда могу поехать? |
Why don't you come? |
Почему бы тебе не поехать? |
I should never have let him come. |
Зря я позволил ему поехать. |
Then I can come? |
Значит, я могу поехать? |
You absolutely should come. |
Ты обязательно должен поехать. |
I feel like you should come. |
Ты должна поехать с нами. |
So why did you come? |
Тогда почему ты решил поехать? |
Well, could I come? |
Могу я поехать с тобой? |
Why don't you come? |
Почему бы тебе не поехать с нами? |
I can come. I'm not encumbered. |
Я могу поехать с Вами. |
FENOGLIO: Why can't I come too? |
Почему я не могу поехать? |
So you can come along. |
Теперь можешь поехать со мной. |
You can come if you want. |
Ты можешь поехать с нами. |
I wish I could come too. |
Я бы тоже хотел поехать. |