| That kick wasn't very clever. | В том, что удар был не очень умный. |
| Run, you clever boy and remember. | "Беги, умный мальчик, и помни". |
| You really are incredibly clever, Cisco. | Ты на самом деле невероятно умный, компании Циско. |
| The clever doctor could cure many illnesses. | Умный доктор мог бы излечить множество болезней. |
| I am clever, sensitive and imaginative. | Я умный, чуткий и творческий. |
| I'm sure that he is clever. | Я уверена, что он умный. |
| He is indeed a clever boy. | Он в самом деле умный мальчик. |
| Need a clever man, to learn this. | Нужен умный человек, чтобы научится этому. |
| Very clever, super-fast, and a tiny bit alive, but don't let on. | Очень умный, очень быстрый, крошечный, но он работает. |
| Otherwise it's just a guy by himself being incredibly clever. | А так это всего лишь парень сам по себе, невообразимо умный... |
| He had all sorts of jobs, he was so clever. | Он много работал, такой умный. |
| Well, he's clever, and he's cautious in his way. | Ну, он умный и осторожный... в каком-то смысле. |
| I imagine, those long days inside, a clever man like yourself might have spotted an opportunity. | Как я понимаю, за долгие дни заточения умный человек вроде вас мог ухватиться за такую возможность. |
| Only that the Jurchens are a clever and resourceful people. | Лишь чжурчжени... умный и находчивый народ. |
| Wherever he is now, Erasmus Darkening must once have been a very, very clever scientist. | Кем бы он сейчас ни являлся, Эрасмус Тёмный должно быть очень умный учёный. |
| My wonderful, clever, resourceful, dependable son. | Мой чудесный, умный, находчивый, надёжный сын. |
| Come, I've heard you're such a clever man. | Я слышала, вы очень умный мужчина. |
| You are a clever man, Lord Varys. | Вы умный человек, лорд Варис. |
| Who on this station is clever enough? | Посмотрим. Кто же на этой станции такой умный? |
| You rejected the drink, because you're clever. | Ты отказался пить, потому что ты умный. |
| Now, come on, you're a clever man. | Давайте, вы же умный человек. |
| Andy thought you were ever such a clever boy, with all your stars and planets. | Энди всегда думал, что ты очень умный мальчик, со всеми своими звездами и планетами. |
| He was a very clever dog, you know, he could do tricks. | Он был умный пёс, знаете, он умел всякое. |
| Once upon a time, there was a brave and clever and handsome man... | Однажды, там был храбрым и умный и красивый человек... |
| You've saved us all, clever one. | Вы спасли нас всех, умный. |