Английский - русский
Перевод слова Citizen
Вариант перевода Гражданство

Примеры в контексте "Citizen - Гражданство"

Примеры: Citizen - Гражданство
Mr. Mohamed Yusuf is a dual citizen of Somalia and Sweden. Г-н Мохамед Юсуф имеет двойное гражданство Сомали и Швеции.
Inez Rivera, she's been a naturalized citizen for over 15 years. Инес Ривера, она имеет гражданство уже 15 лет.
He emigrated to the U.S. in '06 and became a citizen two years ago. В 2006-м иммигрировал в США и два года назад получил гражданство.
Kuzmenko was a naturalized citizen originally from Estonia. Кузьменко родом из Эстонии, но принял американское гражданство.
If a woman wanted her child to be a Georgian citizen, she had only to give birth in Georgia. Если женщина желает, чтобы ее ребенок имел грузинское гражданство, ей достаточно родить его на территории Грузии.
MacGregor was duly confirmed as a Venezuelan citizen and divisional general in the Venezuelan Army, with a pension of one-third of his salary. Макгрегор получил венесуэльское гражданство и чин генерала венесуэльской армии с пенсией, составляющей одну треть от жалования.
Although David Sassoon did not speak English, he became a naturalised British citizen in 1853. Хотя Сассун не владел английским языком, в 1853 году он получил британское гражданство.
Mitu is a dual citizen of Romania and Croatia. Миту имеет двойное гражданство Румынии и Хорватии.
Justin Hammer was born in Surrey, England and later became a citizen of Monaco. Джастин Хаммер родился в Суррее, Англия, и позже получил гражданство Монако.
Must be a Russian citizen and have been living continually in the Russian territory since December 2009. Российское гражданство и постоянное проживание на территории РФ начиная с декабря 2009 года.
Lord Reay was a Dutch citizen and served as a government minister in the Netherlands. Лод Рей имел голландское гражданство и был министром в правительстве Нидерландов.
Liking life in Vancouver, Valentine became a Canadian citizen in 1983. Валентайну понравилось жить в Ванкувере, и в 1983 году он принял канадское гражданство.
Kovács decided to settle in the United States, becoming a naturalized citizen in 1963. Ковач поселился в Соединенных Штатах, натурализовался, получив гражданство в 1963 году.
The candidate had to be a citizen of Thailand by birth only. Только в таком случае ребенок мог получить тайское гражданство при рождении.
Maker is an Australian and South Sudanese citizen. Мейкер имеет австралийское и южносуданское гражданство.
Rosalia became an American citizen in 1944, followed by Giuseppe in 1945. В 1944 году Розалия получила американское гражданство, а Джузеппе - в 1945 году.
She was naturalized as a French citizen on 13 July 1922. Она получила французское гражданство 13 июля 1922 года.
In 1991 he became a dual citizen of Switzerland and Italy. В 1991 году оформил двойное гражданство Швейцарии и Италии.
Perhaps we could arrange a marriage with a Dutch citizen. Вот если бы ты вышла замуж за голландца и получила голландское гражданство...
He moved to Poland in 1993, and in 2001 became a Polish citizen. В 1992 году переехал в Польшу, в 1996 получил польское гражданство.
In 1920 Fromm was naturalized a German citizen. В 1920 году Фромм получил гражданство Германии.
Khaire is a dual citizen of Norway and Somalia. У Хассана Али Хайре двойное гражданство - Норвегии и Сомали.
He became a naturalized American citizen on April 22, 1938. Он получил американское гражданство 22 апреля 1938 года.
My lawyer said I could become an American citizen. Адвокат говорит, я могла бы принять американское гражданство.
And she's a citizen, so that's not an issue. И у нее есть гражданство, так что с этим проблем нет.