These are Carter's friends, right? |
Это друзья Картера, да? |
Courtesy of Mayor Carter Poole. |
С благодарностью от мэра Картера Пула. |
All Carter cares about is himself. |
Картера волнует только он сам. |
What about Carter's records? |
Как насчёт личных данных Картера? |
There is no Timothy Carter. |
Нет никакого Тимоти Картера. |
You train with Carter too? |
Ты тоже тренируешься у Картера? |
Nobody's missing Carter yet. |
Картера пока никто не ищет. |
Well, I owe Carter big. |
Я у Картера в долгу. |
What about me and Carter? |
А что насчет меня и Картера? |
And Mehcad Carter's appearance... |
И появление Мекада Картера... |
How about Carter Baizen? |
Как насчет Картера Бейзена? |
She murdered Charlie Carter. |
Она убила Чарли Картера. |
You're on Carter's payroll now? |
Ты теперь на Картера работаешь? |
Got a text from Carter. |
Получила смс-ку от Картера. |
"Finding Carter". |
«Убрать Картера»). |
I mean about Carter. |
Я имею ввиду Картера. |
Carter's cover's blown. |
Прикрытие Картера полетело к черту. |
Get back and question Nigel Carter. |
Возвращайтесь и допросите Найджела Картера. |
Kirsten Cohen crushes Carter. |
Кирстен Коэн запала на Картера. |
Take Polk and Carter. |
Возьми Полка и Картера. |
Do you know Thomas Carter? |
Вы знаете Томаса Картера? |
That was after Carter disappeared. |
Это произошло после исчезновения Картера. |
Get Carter Williams on the phone. |
Позовите к телефону Картера Вильямса. |
Will somebody grab Carter? |
Кто-нибудь, уберите Картера. |
Find Carter and Grimes. |
Найди Картера и Граймса. |