Примеры в контексте "Carefully - Осторожно"

Перевод

Примеры

Примеры: Carefully — Осторожно

• I'm going to do it carefully, but I'll do it.

  Я буду делать всё осторожно, но я сделаю это.

• As you can imagine, we need to proceed... carefully before we start pointing fingers at a presidential appointee.

  Как вы можете себе представить, мы должны действовать осторожно, прежде чем начнем тыкать пальцем в избранницу президента.

• You need to take it off this platform carefully and bury it.

  Вам нужно очень осторожно снять бомбу с этой платформы и закопать её.

• You were not always so carefully neutral.

  Вы не всегда были так осторожно нейтральны.

• Come on, kids, step down carefully.

  Давайте, дети, ступайте осторожно.

• I was going to say to make the decision carefully.

  Я хотел сказать, чтобы ты осторожно всё обдумал.

• China will move carefully but firmly in promoting this path.

  Китай в этом направлении будет двигаться осторожно, но твердо.

• We do this carefully and quietly.

  Мы делаем это осторожно и без шума.

• Tread carefully when you talk to your queen.

  Осторожно, когда ты разговариваешь с королевой.

• You need to understand the rifle, and treat it carefully too, just like you would a wife.

  Вы должны понимать винтовку, и относиться к осторожно тоже, Как вы бы жена.

• Paco Ignacio Taibo Journalist and friend They were holding their glasses too carefully, they were behaving too well.

  Пако Ингасио Таибо (журналист и друг) Они держали бокалы так осторожно, вели себя слишком прилично.

• R3, turn off the magnetic clamp, but carefully.

  РЗ, осторожно отключи магнитный замок.

• She's living under a different name, Eleanor Gray, so we should tread carefully.

  Она живёт под другим именем, Элеонор Грей, так что, нужно действовать осторожно.

• I'll hold him really carefully, just like you're doing.

  Я буду держать его очень осторожно, так же, как ты.

• But if used carefully, it facilitates online purchases without revealing identity.

  Но если использовать его осторожно, он поможет вам совершать покупки не раскрывая вашу личность.

• The only way to extract it is to carefully melt away the plastic.

  Единственный способ извлечь содержимое - это осторожно расплавить пластмассу.

• We have to disconnect him carefully or the shock could kill him.

  Надо отключать очень-очень осторожно... или он умрёт от шока.

• Okay, now, the muscle carefully lifts the painting off its hook and moves it forward about an inch.

  Так, силач осторожно снимает картину с крючка, и сдвигает её вперёд на пару сантиметров.

• I told you to pick your side carefully.

  Я советовала тебе осторожно выбирать сторону.

• I've been trying to work very slowly and carefully, but this...

  Я старался действовать медленно и осторожно, но это... всё меняет.

• We must carefully decipher the lessons and courageously shoulder the new tasks with which this moment has presented us.

  Мы должны осторожно проанализировать уроки и мужественно возложить на себя новые задачи, которые ставит перед нами этот новый момент.

• Thus, high-level waste needs to be handled carefully.

  Таким образом необходимо особо осторожно обращаться с отходами с высоким уровнем активности.

• All right. Reycraft, retract the dura carefully.

  Рейкрафт, осторожно расширь твердую оболочку спинного мозга.

• Choose your next move carefully, Katie.

  Осторожно выбирай свой будущий шаг, Кэти.

• ANNOUNCER: When you drive home tonight... please remember to drive carefully.

  Когда едешь домой вечером, пожалуйста, помни, вести машину нужно осторожно.

Другие варианты перевода слова carefully

• Тщательно
• Внимательно
• Тщательный
• Аккуратно
• Тщательным образом
• Четко
• Осторожностью
• Бережно
• Подробно
• Строго
• Хорошенько
• Пристально

Слово carefully в словаре

Carefully — Тщательно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова