Its main campus is in Mondragón, Gipuzkoa. |
Его главный кампус находится в Мондрагон, Гипускоа. |
The University of Dallas has moved its Carrollton campus to Frisco. |
Далласский университет перевёл кампус из Кэрролтона во Фриско. |
Fontys Venlo is a young campus with an old history. |
«Фонтис Венло»- это молодой кампус со многолетней историей. |
The critics argue that the return of the ROTC to campus violates the school's non-discrimination clause. |
Критики утверждают, что возвращение ROTC в кампус нарушает пункт о недискриминации в учебных заведениях. |
Well, I hear it's a beautiful campus. |
Ну, я слышал, там красивый кампус. |
The campus is built on the northern banks of the Hogsmill River and opened in 1939. |
Кампус построен на северном берегу реки Хогсмилл и открыт в 1939 году. |
Pécs Medical University founded a CAM (complementary and alternative medicine) campus on October 14, 2008. |
14 октября 2008 года Медицинский университет Печ основал кампус CAM (комплементарная и альтернативная медицина). |
Because I no longer go to campus. |
Потому что я больше не хожу в кампус. |
Dad's coming to campus Monday. |
Отец придет в кампус в понедельник. |
The students were not allowed to leave the campus, or communicate with their parents. |
Студентам было запрещено покидать кампус или общаться с родителями. |
Swansea University has a campus in Singleton Park overlooking Swansea Bay. |
Большой кампус Университета Уэльса расположен в Синглтон-Парке, на берегу залива Суонси. |
The campus sprawls across an area of 230 acres. |
Кампус раскинулся на площади в 230 акров. |
On January 4, 2002, the Lone Tree campus in Flagstaff, AZ opened. |
4 января 2002 года открылся кампус Лоунт-Три во Флагстаффе. |
In June 2007, its main campus, Ciudad Universitaria, was declared a UNESCO World Heritage Site. |
В июне 2007 года основной кампус университета был объявлен Всемирным наследием ЮНЕСКО. |
The main Universidad del Valle campus is based in Cali, the department capital. |
Главный же кампус университета расположен в Кали, столице департамента. |
Peking University moved from downtown Beijing to the former Yenching campus. |
В 1952 году Пекинский университет переехал из центра Пекина в бывший кампус Яньцзинского университета. |
Secret service hits campus, and people notice. |
Люди обратили внимание, что Секретная служба приезжала в кампус. |
8500 riot police entered Tokyo University campus to remove the Joint Struggle Committee activists. |
8500 полицейских ворвались в кампус Токийского университета, чтобы выбить оттуда активистов Комитета Объединенной Борьбы. |
Founded in 1869 with one campus in Lincoln, the system now has four university campuses and operates a two-year technical agriculture college. |
Основанная в 1869 году с одним кампусом в Линкольне, система теперь имеет четыре университетских кампуса, а также один кампус двухгодичного технического сельскохозяйственного колледжа. |
This campus is to be developed as a technology park, encouraging start-ups and development of small businesses. |
Греческий кампус выделен на развитие технологического парка, стартапов и малого бизнеса. |
The campus has fourteen residence halls, the newest of which opened in Spring 2007. |
Университетский кампус насчитывает сегодня сорок общежитий, последнее из которых было открыто весной 2007 года. |
The university's main campus was situated in Mogadishu, where residents were already familiar with the Italian language. |
Главный кампус университета находился в Могадишо, жители которого уже были знакомы с итальянским языком. |
This is the main university campus located close to Kingston town centre. |
Это главный кампус университета, расположенный недалеко от центра Кингстона. |
And he came one day back to campus. |
Однажды он вернулся в кампус, и рассказал мне следующую историю. |
The main campus is in Salvador. |
Основной кампус расположен в г. Претория. |