Английский - русский
Перевод слова Campus
Вариант перевода Кампус

Примеры в контексте "Campus - Кампус"

Примеры: Campus - Кампус
The James Forrestal Campus is split between nearby Plainsboro and South Brunswick. Кампус имени Джеймса Форрестала разделён между находящимися рядом городами Плейнсборо и Южным Брансуиком.
North Campus lies in St. Louis City near the Delmar Loop. Северный кампус находится в Сент-Луисе, рядом с районом развлечений Delmar Loop.
The representative of European ECO-Forum informed participants about the establishment of the Copernicus Alliance, the successor of the Copernicus Campus. Представитель Европейского ЭКО-Форума проинформировал участников о создании Альянса "Коперник", преемника организации "Коперникус кампус".
International law and foreign and international relations, Campus Stellae European Institute, Spain. Международное право и внешние и международные сношения, Европейский институт «Кампус Стелайе», Испания.
The implementation of the «Campus Plus» project on the ports' rearrangement is started. Началась работа над проектом «Кампус Плюс» по перестановке портов.
Vieux-Fort Campus B - A' Level Department Школа Вьё-Фора - кампус В - факультет уровня А'
15 May 2004: Conference on UN International Year of the Family, Deakin University Toorak Campus, Malvern. 15 мая 2004 года: конференция по объявленному Организацией Объединенных Наций Международному году семьи, кампус Турак университета Дикин, Малверн.
The same year, Rockefeller broke ground for the current Uptown Campus on the former site of the Albany Country Club. В том же году Рокфеллер заложил новый кампус на месте бывшего Albany Country Club.
Professor, University of Extremadura, Campus Universitario Профессор, университет «Экстремадура Кампус университарио»
The University of Sheffield North Campus contains two buildings named after Kroto: The Kroto Innovation Centre and the Kroto Research Institute. Северный кампус Университета Шеффилда состоит из двух зданий, названных в честь сэра Гарри Крото: инновационный центр Крото и научно-исследовательский институт Крото.
Norman Manley Law School, Mona Campus, Kingston, Jamaica Школа права Норман Мэнли, Мона Кампус, Кингстон, Ямайка
During the year, some of the activities are carried out by means of the so called "Campus against violence", a programme aimed to support the exchange of experiences and good practices among student on a national level. В течение года проводятся мероприятия в рамках программы под названием "Кампус против насилия" в целях содействия обмену опытом и передовыми видами практики между учащимися на национальном уровне.
In 1985, the CNAA approved the school's Master of Business Administration (MBA) degree and the following year KBS moved to Kingston Hill Campus. В 1985 году CNAA одобрила степень магистра делового администрирования (MBA) школы, а в следующем году KBS переехала в кампус Kingston Hill.
UNFPA has worked with the Mona Campus of the University of the West Indies to develop a multidisciplinary modular Diploma in Population and Development, which will foster institutional and technical capacity in the region at the executive and operational levels. ЮНФПА осуществлял сотрудничество с «Мона кампус» Университета Вест-Индии в разработке многодисциплинарного модульного диплома в области народонаселения и развития, что будет содействовать укреплению организационного и технического потенциала в регионе на исполнительном и оперативном уровнях.
Münster is also this year again, celebrating the SFD on 11/09/2010 at 11 clock in the auditorium Leo 18 on the Leonardo Campus in the Steinfurt street. Мюнстер также в этом году вновь, празднуя ЮФО на 11/09/2010 в 11 часов в зале 18 на Лео Леонардо кампус на улице Steinfurt.
Other important British buildings included the High Court, the Government College University, the museums, the National College of Arts, Montgomery Hall, Tollinton Market, the University of the Punjab (Old Campus) and the Provincial Assembly. Другие важные британские здания включали Верховный суд, Правительственный Колледж, музеи, Национальный колледж искусств (NCA), Монтгомери Холл, рынок Толлинтон и Университет Пенджаба (старый кампус).
If the Rooks disrupt Tower Prep in any way, the students involved will be immediately transferred to West Campus. [students moan, chattering] Если Вороны нарушат строй в Башни Познаний вовлечённые в это студенты будут немедленно переведены в Западный Кампус студенты стонут, болтают
Organizing annual campaigns for pupils and students entitled "A vacation without AIDS" and "A Campus without AIDS". ежегодное проведение кампаний для учеников и студентов под девизами "Каникулы без СПИДа" и "Кампус без СПИДа".
It has a beautiful campus. В ней отличный кампус.
You have a wonderful campus. У вас чудесный кампус.
I hate north campus. Я ненавижу северный кампус.
I spend most of my time on campus. Я редко покидаю кампус.
We're not going to campus. Мы не едем в кампус.
Get back to campus, Rebecca. Вернись в кампус, Ребекка
How do you like campus? Как вам наш кампус?