My whole campus was glued to the tv. |
Весь мой кампус не отрывался от телевизоров. |
Get Frankie and Meredith back to that campus. |
Отправь Фрэнки и Мередит обратно в кампус. |
I would be happy to show you guys around the campus. |
Я с удовольствием покажу вам кампус. |
We just spent $125 million to build our new campus in the Southern Indiana Foothills. |
Мы только что потратили 125 миллионов долларов на наш кампус в предгорьях юга Индианы. |
You could build a much bigger campus in this neighborhood, and basically break even. |
Вы могли бы построить в этом районе гораздо больший кампус за те же деньги. |
Actually, I like the campus and the professors. |
Вообще-то, мне понравился кампус и профессоры. |
Please, Milton, just let me take her to the campus. |
Пожалуйста, Мильтон, позволь мне забрать ее на кампус. |
By night, he patrols the campus meting out justice. |
Ночью он патрулирует кампус, верша правосудие. |
One of the great things about this school is, you know, you have a campus called New York City. |
Одна из самых замечательных вещей здесь это, ну, твой кампус называется Нью-йорком. |
Before 1989, this campus was known as Gipsy Hill. |
До 1989 года этот кампус был известен как Gipsy Hill. |
During the time that UMUC had a campus in Mannheim, this beer was a popular choice among its students. |
В то время, когда UMUC имел кампус в Мангейме, это пиво было популярным выбором среди его студентов. |
The campus expanded steadily around Nassau Hall during the early and middle 19th century. |
Кампус постоянно расширялся вокруг Нассау-Холла в начале и середине девятнадцатого века. |
The campus consisted of several buildings, including an observatory, most of which were demolished in 1939. |
Кампус состоял из нескольких зданий, в том числе обсерватории, почти все из которых были снесены в 1939 году. |
The main Hamilton campus is spread over 64 hectares of landscaped gardens and lakes, and includes extensive sporting and recreational areas. |
Основной кампус в Гамильтоне занимает более 64 гектаров ландшафтных садов и озер, а также спортивные и рекреационные зоны. |
It was formerly housed at the Bidston Observatory on the Wirral before moving to the University of Liverpool campus in 2004. |
Она была ранее размещена на Бидстон обсерватории на полуострове виррал, прежде чем перейти в Ливерпульский Университет кампус в 2004 году. |
Its main campus is located at 1275 York Avenue, between 67th and 68th Streets, in Manhattan. |
Его главный кампус расположен на Манхэттене, по адресу Йорк авеню, 1275, между 67-й и 68-й улицами. |
Its campus occupies a vast area in downtown Bangkok. |
Кампус занимает огромную территорию в центре Бангкока. |
Medical University's campus is located in the center of the city, Koryun street. |
Кампус медицинского университета расположен в самом центре города, на улице Корюна. |
In 1960, the college moved to the present campus in the central district of Mangilao. |
В 1960 году колледж переехал в современный кампус в центральном районе Мейнгилао. |
The main campus is south of the city centre, adjacent to Victoria Park. |
Основной кампус находится к югу от центра города, рядом с парком Виктория. |
He then transferred to Brigham Young University's main campus in Utah and earned a bachelor's degree in political science. |
Затем он перевелся в головной кампус Бригхэм-Йонгского университета в Юте и получил степень бакалавра политических наук. |
It is based on a large campus in the city centre. |
Он занимает большой кампус в центре города. |
In 1961, the Lincoln Center campus opened as part of the Lincoln Square Renewal Project. |
В 1961 году в составе проекта по обновлению площади Линкольна был открыт кампус Линкольн-центра. |
The campus is located in Hakodate, a city located in the southern part of Hokkaidō. |
Кампус находится в городе Хакодате, расположенном в южной части Хоккайдо. |
The main campus is in Odense but there are also departments in Copenhagen, Esbjerg, Kolding, Slagelse and Snderborg. |
Главный кампус находится в Оденсе, но есть также отделения в Копенгагене, Эсбьерге, Колдинге, Слагельсе и Сондерборге. |