Примеры в контексте "Burn - Гореть"

Перевод

Примеры

Примеры: Burn — Гореть

• Another nun tells Maureen that she will burn in hell.

  Бесполый голос говорит Марго, что Клеманс будет гореть в аду.

• We'll all burn like candles.

  Все, как свечи, гореть будем.

• They shall burn together, and no one shall quench them.

  И будут гореть вечно и никто не избавит их.

• Soon the Pah-wraiths will burn across Bajor, the Celestial Temple, the Alpha Quadrant.

  Скоро "Призраки Па" будут гореть по всему Бэйджору, Небесному Храму, Альфа-сектору.

• An entire universe set in flames, to burn for all eternity.

  Вся вселенная будет в огне, гореть целую вечность.

• My son shall burn in Hell for your sins.

  Мой сын будет гореть в аду за ваши грехи.

• Just like a witch condemned to burn at the stake.

  Похожую на маленькую ведьму приговоренную гореть на костре.

• You're telling me none of these trees will burn?

  Ты говоришь, что ни одно из этих деревьев не будет гореть?

• If it's green, it won't burn.

  Если оно зеленое - оно не будет гореть.

• My STDs help it burn brighter.

  Мои ЗППП помогают ему гореть сильнее.

• She sees me imprisoned and left to burn.

  Она доносит на меня и оставляет гореть.

• And you'll burn in hell.

  И ты будешь гореть в аду.

• You'll burn in the flames of hell.

  И будете гореть в геенне огненной.

• If he is not stopped, this world will burn.

  Если его не остановить, этот мир будет гореть.

• For one night, I will let it burn.

  На одну ночь я позволю ему гореть.

• Our cells will liquefy and our skin will start to burn.

  Наши клетки расплавятся, а кожа начнёт гореть.

• Man, if souls were fires they couldn't burn lower than in here.

  Старик, если бы души были огнём, они не могли бы гореть слабее, чем здесь.

• I really am going to burn.

  Я, действительно, собираюсь гореть.

• Flames can't spread if there's nothing to burn.

  Пламя потухнет, если нечему будет гореть.

• A man who lies with a man will burn in hell.

  Мужчина, который возлежит с мужчиной, будет гореть в аду.

• He deserves to burn for what he's done.

  Он может гореть за то, что сделал.

• He will burn nicely in the lantern.

  Он будет отлично гореть в фонаре.

• The fire will burn for four days while Katie's spirit walks the world.

  Костёр будет гореть четыре дня, пока дух Кэти разгуливает по миру.

• To burn... the wood is not going to burn.

  Гореть... Древесина не будет гореть.

• "burn." Nikki will burn.

  "Гореть" Никки будет гореть.

Другие варианты перевода слова burn

• Сжечь
• Сгореть
• Сжигать
• Ожог
• Жечь
• Спалить
• Burn
• Поджечь
• Сжигание
• Записать
• Уничтожить
• Выжечь

Слово burn в словаре

Burn — Ожог

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом burn

• burn one's bridges / burn one's boatsсжечь мосты; принять решение, исключающее возможность возвращения; сделать поступок, который нельзя будет изменить или исправить в будущем
• burn the midnight oilработать по ночам, засиживаться допоздна (занимаясь или работая)

Фразовые глаголы со словом burn

• burn downсжигать дотла
• burn outвымотаться, переутомиться из-за чрезмерной нагрузки
• burn up (1)быть разгоряченным
• burn up (2)сжигать