The IRS wants 4,000 bucks in taxes, with interest. |
Налоговая инспекция требует 4000 долларов с процентами. |
You used me to make a hundred bucks. |
Ты использовал меня чтобя заработать сто долларов. |
You say they took 130 bucks? |
Вы сказали, что они взяли 130 долларов? |
They slugged the attendant, took 130 bucks and killed an officer. |
Они ударили дежурного, взяли 130 долларов и убили офицера полиции. |
There was 1,500 bucks and change in that till. |
Там в кассе было 1500 долларов и сдача. |
Every time Sandra goes out with me, they put another 10 bucks in. |
Каждый раз, когда Сандра идет со мной на свидание. они кладут еще по 10 долларов. |
All I needed was 50 bucks... |
Мне нужно было только 50 долларов... |
I saw it in a catalog, sewed it myself, and saved 14 bucks. |
Я увидела это в каталоге, сама сшила, и сэкономила 14 долларов. |
Worst 75 bucks I ever spent. |
Это был худший способ потратить 75 долларов. |
Five bucks if you get me out of drinks with the mayor. |
Пять долларов, если избавишь меня от выпивки с мэром. |
I'll give you 25 bucks for all 11. |
Даю 25 долларов за все 11 сумок. |
Ten bucks says they're in juvie by now. |
Десять долларов говрят что они сейчас в колонии для малолетних. |
You will have your own file that'd be 200 bucks. |
У вас будет свое досье, это еще 200 долларов. |
Paula's costing us two and a half thousand bucks a week. |
Паула стоит нам две с половиной тысячи долларов в неделю. |
I already earned 150 bucks just for that. |
Я получил 150 долларов только за это. |
I just paid my dues this morning, 148 bucks. |
Я этим утром оплатил взнос в 148 долларов. |
Got the door open, he hands me five bucks and drives off. |
Когда открыли двери, он всучил мне 5 долларов и уехал. |
They're paying me ten bucks a head. |
И они платят по 10 долларов с носа. |
I gave him 10 bucks for it. |
Заплатила ему 10 долларов за него. |
Paid him 1,000 bucks and he took the LSATs for me. |
Заплатила ему 1000 долларов, и он сдал экзамен за меня. |
Now here's your 50 bucks each which should just about cover your parking. |
Теперь получите как обычно ваши 50 долларов которых едва хватает на оплату парковки. |
You pay 6 bucks an hour. |
Ты платишь шесть долларов в час. |
Twice a week at 50 bucks a pop. |
Два раза в неделю, по 50 долларов. |
20 bucks says her father's a plastic surgeon. |
20 долларов говорят ее отец пластический хирург. |
10 bucks a month and your laundry. |
10 долларов в месяц и своя прачечная. |