I should have bought it for you before. |
Я должен был купить его для тебя. |
You break it, you bought it. |
Если сломаете, придется купить его. |
£5,000 would have bought and equipped a teashop. |
За 5 тысяч можно купить кафе. |
For $200, I could've bought that mule. |
За $200 я бы могла купить самого мула. |
And you should have just bought a $20 gift like everyone else. |
И вам надо было купить подарок за 20 долларов, как все сделали. |
That $100 could have bought me one gallon of gas. |
На эту сотню я мог бы купить галлон бензина. |
Bernie could've bought a mansion for himself with the money. |
Берни мог бы купить на эти деньги особняк. |
Bernard Camille Collas, a French lighthouse inspector, bought it for a million francs (40,000 pounds). |
Бернар Камиль Колла, французский смотритель маяков, согласился купить её за миллион франков. |
By 1920 Meyrink's financial affairs improved so that he bought a villa in Starnberg. |
К 1920 году финансовые дела Майринка существенно поправились, и он смог купить виллу в Штарнберге. |
He should have bought a sunflower with seeds in it. |
Ему бы надо было купить цветы с семенами. |
You should've just bought the tree. |
Надо было просто купить елку и все. |
Captain Kim bought one for his daughter, so... |
Мой босс сказал, что хочет это купить для своей дочери, ну я и... |
You could've bought as many dresses as you liked. |
Вы могли бы купить столько платьев, сколько захотели бы. |
I should have bought some mackerel. |
Нужно было купить ещё какую-нибудь скумбрию. |
He could have bought them anywhere. |
Он мог купить их в любом месте. |
Brooke, I asked you before I bought it. |
Брук, я ведь спросила тебя прежде чем купить его. |
Because his mobility was restricted his parents bought him a guitar. |
После прослушивания, он попросил родителей купить ему гитару. |
Steve, you can have 80% of this land bought. |
Стив, ты можешь хоть 80% купить. |
I could have bought out the entire store For what I spent last month on vermouth. |
Я бы могла купить себе целый магазин на те деньги, что я в прошлом месяце потратила на вермут. |
Maybe we should have bought some rice in town. |
Надо было купить немного риса в городе. |
You bought many things - books, tools, bran for the rabbits. |
Тебе нужно было многое купить: книги, инструменты, клетки для кроликов. |
We could've bought this one later after checking other shops... |
Мы могли купить его три часа и четыре магазина назад. |
I could have bought one of these any time. |
Я могла купить такой батончик в любой момент. |
You're not the only person to have bought them. |
Ты не одна, кто может купить такие же. |
I bought this car by selling my land... |
Чтобы машину купить я землю продал... |