Примеры в контексте "Blast - Взрыв"

Перевод

Примеры

Примеры: Blast — Взрыв

• And blast through it and take a look under no circumstances.

  Взрыв уберет это и позволит рассмотреть... ни в коем случае.

• Looks like she was sitting at this table when the blast hit.

  Кажется она сидела за этим столом, когда произошел взрыв.

• But I can confirm that the blast had an upward trajectory.

  Но я уверен, что взрыв произошел по восходящей траектории.

• Hopefully the blast will drive the Skrill out of the cloud toward Toothless and I, where we can knock it down with a plasma blast.

  Надеюсь, взрыв выгонит Скрилла из облака прямо к нам с Беззубиком, где мы сможем сбить его зарядом плазмы.

• Others at the site of the blast have said that the Mercedes-Benz left Liaquat Bagh so quickly that it was nowhere to be seen when the blast occurred.

  Другие на месте взрыва заявили, что «Мерседес-Бенц» покинул Лиакат-Баг настолько быстро, что в то время, когда произошел взрыв, его уже нигде не было видно.

• The blast severely injured him in the eye, leaving a permanent scar.

  Взрыв сильно повредил ему глаз и оставил на лице шрам.

• While crying over the loss of his friend Curtis, Jack watches in horror as a nuclear blast destroys Valencia.

  Оплакивая гибель своего друга агента Кёртиса Меннинга, Джек с ужасом наблюдает как ядерный взрыв разрушает Валенсию, пригород Лос-Анджелеса.

• Animals that survived the blast were now faced with their greatest ordeal, as a devastating chain of events was set in motion.

  Животные, которые пережили взрыв, теперь столкнулись со своим главным испытанием, опустошительной цепи событий, приведённой в движение.

• If he had succeeded, the blast would have destroyed the church.

  Если бы он осуществил задуманное, взрыв разрушил бы всю церковь.

• While the blast destroyed his entire army, along with several solar systems, Annihilus was able to survive.

  В то время, как взрыв уничтожил всю Волну Аннигиляции, наряду с несколькими солнечными системами, Аннигилусу удалось спастись.

• Sir, the blast occurred inside the studio.

  Сэр, взрыв произошел в студии.

• Now, the blast should penetrate the hull... and kill that alien queen.

  Взрыв должен пробить корпус и убить королеву инопланетян.

• Not if we use the shield generators from this base to contain the blast.

  Включив генераторы защитных полей этой базы, мы сдержим взрыв.

• They said the blast was huge.

  Сказали, что взрыв был мощным.

• As far as we know, there's another blast coming.

  Насколько мы знаем, будет ещё один взрыв.

• Ma'am, the fact is the blast happened less than 20 blocks from your hotel.

  Мэм, суть в том, что взрыв произошел в менее чем в 20 кварталах от вашего отеля.

• In one of them, San Francisco's destroyed by an atomic blast.

  В одном из фильмов ядерный взрыв уничтожает Сан-Франциско.

• We'll need a container to direct the blast.

  Нужна емкость, чтоб направить взрыв.

• C4 blast could have destabilized the whole place.

  Наверное, взрыв Си-4 дестабилизировал это место.

• I call it her "breach and blast".

  Я зову его "брешь и взрыв".

• I mean, this is a blast.

  Я имею в виду, что это взрыв.

• Kevlar will not stop the energy blast from a staff weapon.

  Кевлар не остановит энергетический взрыв от посоха.

• We don't know how big the blast will be.

  Мы просто не знаем, насколько большой взрыв будет.

• These are built to withstand the blast of a nuclear explosion.

  Они были построены с таким расчётом, чтобы выдержать ядерный взрыв.

• The blast was the largest artificial explosion before the development of nuclear weapons.

  Самый мощный техногенный взрыв до появления ядерного оружия.

Другие варианты перевода слова blast

• Blast
• Взорвать
• Звук
• Выстрел
• Взрывной волны
• Взрывной волной
• Струйной обработки
• Бомба
• Весело
• Фугасные
• Поток
• Взрывать

Слово blast в словаре

Blast — Начало большого подъема

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова