the Radical Red or the Blueberry Blast? |
Радикальный Красный или Голубичный Взрыв? |
Have a Not Very Berry Blast. |
возьмите Не Очень Вишневый Взрыв. |
Blast didn't kill him. |
Его убил не взрыв. |
MAN 1 ON RADIO: We just felt another blast here. |
Только что мы почувствовали взрыв. |
So you're feeling the wind - and this tremendous wind now that you're going to be feeling - and you want to go perpendicular to the wind or downwind, if you are in fact able to see where the blast was in front of you. |
Итак, вы чувствуете ветер, теперь это страшный ветер, и вам следует идти перпендикулярно ветру или в подветренную сторону, если вы видели, где именно был взрыв. |
In the case of Mr. Hamadeh, the explosive device was placed between the back seat and the trunk of the vehicle carrying the bomb, positioned in a way to direct the blast towards Mr. Hamadeh's Mercedes Benz. |
В случае г-на Хамаде взрывное устройство было установлено между задним сиденьем и багажником заминированной автомашины таким образом, чтобы взрыв был направлен в сторону автомобиля «Мерседес Бенц» г-на Хамаде. |
Lois, if tommy's responsible for the blast, Then the barrels would have blown away from him, Not into him, right? |
Лоис, если бы взрыв вызвал Томми, осколки бы полетели от него, а не в него. |