Примеры в контексте "Bird - Птичка"

Перевод

Примеры

Примеры: Bird — Птичка

• All day long, perched on a post like a bird...

  Весь день просидел на столбе, как птичка.

• The one you want to kill is not a small bird.

  Тот, кого ты хочешь убить, это не маленькая птичка.

• Like, You're not my bird.

  Что-то в духе: Ты не моя птичка...

• That bird in Control I had a thing with.

  Птичка из диспетчерской, с которой у меня кое-что было.

• This bird is actually complaining about his rights.

  Птичка ещё и жалуется о своих правах.

• Sometimes the bird leaves the nest and flies away.

  Иногда птичка покидает гнездо и улетает.

• You should probably go too, little bird.

  Тебе, пожалуй, тоже пора, птичка.

• A bird of paradise cannot survive in Sussex.

  Райская птичка не может выжить в Сасексе.

• I really liked that bird, though.

  Правда, мне так нравилась птичка...

• This is the best-lookin' bird that we've had in years.

  Это самая аппетитная птичка за многие годы.

• You don't want to see your little bird leave the nest.

  Ты не хочешь видеть, как твоя маленькая птичка покидает гнездо.

• We must rest, my chimney bird.

  Нам нужно отдохнуть, птичка моя.

• There once was a bird with a very happy life.

  Жила была птичка, у нее была счастливая жизнь.

• Brother, what a beautiful bird this is.

  Брат, посмотри какая чудная птичка.

• 'Cause every 1,000 years, a little bird flies in and takes away one grain of sand.

  Потому, что каждые 1000 лет, маленькая птичка прилетает туда и забирает одну песчинку.

• Let's just say a little bird helped me out.

  Скажем так, одна маленькая птичка мне помогла.

• I mean, it was just a bird.

  В смысле, это была просто птичка.

• Ahh, another bird that gets to have dinner with his family tonight.

  Ахх, еще одна птичка сможет поужинать сегодня со своей семьей.

• Sammy, you like the bird I made you?

  Сэмми, тебе понравилась птичка, которую я сделала для тебя?

• A little bird tells me you'll be drinking champagne on Sunday.

  Птичка напела, что вы будете пить шампанское в воскресенье.

• Though a little bird tells me that the part of the crippled mother is still open.

  Хотя маленькая птичка мне говорит, что часть хромой матери все еще открыта.

• Watch where you're going there, bird.

  Смотри, куда летишь, птичка.

• Sing and confide, my dear bird.

  Пой и доверься мне, дорогая птичка.

• The bird goes back in the nest, fellas.

  Птичка возвращается в гнездо, парни.

• No, this bird's flying solo to a poker tournament at the Big Bend Indian Casino.

  Нет, эта птичка одиноко полетит на турнир по покеру в большом индейском казино.

Другие варианты перевода слова bird

• Птица
• Птичий
• Бёрд
• Пташка
• Птаха
• Bird
• Птенчик
• Бёрда
• Птенец
• Бёрдом
• Цыпочка
• Вертушка

Слово bird в словаре

Bird — Птица

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bird

• early birdранняя пташка; кто-либо, кто встает рано

Пословицы со словом bird

• a bird in hand is worth two in the bushне сули журавля в небе, дай синицу в руки
• the early bird catches the wormранняя птичка носок прочищает, поздняя глаза продирает