| Joe and Alicia head on over to the boats, while Joe gives Toto a message to give to Wild Bill that they are on their way to Blackbeard Island. | Джо и Алисия отправляются на лодку, в то время как Джо даёт Тото указания, чтобы передать Дикому Биллу, что они находятся на пути к острову Чёрной Бороды. |
| I just started playing this riff, and then we thought, well... it was so quiet, and Bill liked it, everybody liked it. | Я просто начал играть этот рифф, а потом, мы подумали... он был таким тихим, и Биллу он понравился, всем понравился. |
| Early in that process, one of the engineers had gone to Bill and said, "We're all too busy for this inefficient system of running parallel experiments." | На ранней стадии этого процесса один из инженеров сказал Биллу: «Мы слишком заняты для того, чтобы работать с этой неэффективной системой, и одновременно проводить эти параллельные эксперименты». |
| According to Matt Barton and Bill Loguidice, Utopia "helped set the template" for the genre, but has "more in common with SimCity than it does with Dune II and later RTS games." | Согласно Мэтту Бартону и Биллу Лоджидику, Utopia «помогла создать шаблон» для жанра, но «имеет больше общего с SimCity, чем с Dune II и более поздними играми». |
| But in 1989, he teamed up with Bill Joyce to develop a program that would read out what was on the computer screen from the Net or from what was on the computer. | А в 1989 году он присоединился к Биллу Джойсу для создания программы, которая могла бы читать вслух то, что отображается на экране компьютера, будь то данные из Интернета или с самого компьютера. |
| Is it true... what you said to Bill, what they claim they have you saying on tape? | Это правда то, что ты сказал Биллу, что они заявляют, что записали на плёнку? |
| I had to help bill. | Мне пришлось помочь Биллу. |
| You need to tell bill. | Ты должна рассказать Биллу. |
| Why would bill lie? | Зачем Биллу мне врать? |
| I got to call bill. | Мне нужно позвонить Биллу. |
| We couldn't tell Bill. | Мы не сможем рассказать об этом Биллу. |
| We need to get Jack to see this, and Bill. | Надо показать Джеку и Биллу. |
| It's a one-man shop owned by one Bill Garrett. | Этот магазинчик принадлежит Биллу Гаррету. |
| I'll set up a call with Bill Parsons. | Я устрою звонок Биллу Парсонсу. |
| Bill hates sitting behind a desk. | Биллу осточертела кабинетная возня. |
| Let me throw that over to Bill. | Позвольте передать слово Биллу. |
| I set a plate aside for Bill. | Я отставила тарелку Биллу. |
| You have no loyalty to Bill Compton. | Ты не предан Биллу Комптону. |
| I'm going to Bill's. | Я иду к Биллу. |
| Bill wants to see you before you take off. | Зайди к Биллу до ухода. |
| I went to Bill's tonight. | Я ходил к Биллу. |
| Clear the way for Bill the Butcher. | Освободите путь Биллу Мяснику. |
| I'm here to pay tribute to Bill. | Я принес дань Биллу. |
| My loyalty is not to Bill. | Я предан не Биллу. |
| Bill Peterson is 55 years old. | Биллу Питерсону 55 лет. |