| I'll just dance to the beat. | Я просто буду танцевать под этот ритм. |
| We march to the beat of one heart on this world. | Мы шагаем под ритм единого сердца мира. |
| You know that break beat, right? | Нет! А ты знаешь тот брейк-н-бит ритм, а? |
| Now, I want you to sway to the beat. | Вам нужно раскачивать ими в ритм. |
| They traveled 87 miles by horse and buggy to drop an old school beat. | Они проехали 87 миль на лошади и на коляске чтобы вдарить ритм старой закалки. |
| The beat is then changed to a more upbeat version of the same melody with more percussion. | Ритм потом меняется на более оживленную версию той же мелодии с большим количеством басов. |
| I can analyze tempo and rhythm and beat. | Я могу проанализировать темп и ритм. |
| I think that's a beat we can all done, Stu. | Я думаю, что под этот ритм может танцевать каждый. |
| I can almost dance to the beat. | Когда я приближаюсь, ритм такой, что чечетку танцевать можно. |
| Come on, feel the beat and move your feet. | Давай же, почувствуй ритм, не стой на месте. |
| It's got a unique beat, but not entire different from... | У них есть уникальный ритм, но не сильно отличающийся от... |
| Just let your body feel the beat. | Просто позвольте своему тела почувствовать этот ритм. |
| Then let's just hold a beat, and you can try not moving on the board. | Тогда просто держи ритм, и ты можешь попробывать не двигаться на доске. |
| Let me dance to your beat, make it loud, let it hurt | Позволь мне танцевать под твой ритм, сделай его громким, позволь ему ранить |
| I love the lyrics, it has a beat. | Текст - что надо, в нем есть ритм. |
| Human heart. I think that's a beat we can hold on too. | Я думаю, что под этот ритм может танцевать каждый. |
| You're supposed to do it on the beat. | Мне кажется, ты должен попадать в ритм. |
| You guys hearing some kind of high pitched beat? | Ребята, вы разве не слышите своего рода высокочастотный ритм? |
| The band has said that songwriting usually begins with James at piano or one member programming a beat. | Stateless говорят, что написание песни обычно начинается с того, что Джеймс играет на пианино или один из участников группы программирует ритм. |
| No! You know that break beat, right? | А ты знаешь тот брейк-н-бит ритм, а? |
| So it's, like, evolving, the beat. | И вот так... я получу новый ритм. |
| Or you'll find yourself on a new beat: | Или же вы сможете найти себе новый ритм: |
| Katey, you want to hear that beat again? | Итак, Кейти, хочешь ещё раз послушать тот ритм? |
| Life is like a beat that you can't follow | Жизнь - словно ритм, в который не попасть |
| Walk along, feel the beat! | Давай... прогуляйся, ощути ритм! |