| In March 2000, Arakawa enrolled at Waseda University and graduated with a bachelor's degree in social sciences in 2004, while still competing as a skater. | В марте 2000 года Сидзука поступила в Университет Васэда и в 2004 получила степень бакалавра гуманитарных наук, продолжая выступать на соревнованиях. |
| In 2006, he graduated with a bachelor of Commerce degree in Finance and Accounting at McGill University in Canada. | В 2006 году получил степень бакалавра по направлению «Финансы и учёт» в канадском Университете Макгилла. |
| Compare to 2003 with 30 percent of young people hold bachelor's degree or higher, it has increased to more than 41 percent in 2016. | Процент молодых людей имеющих степень бакалавра или выше с 2003 годом, когда он составлял лишь 30 % увеличился до более чем 41 % в 2016 году. |
| He studied at the Sorbonne in Paris in 1960-61 and earned a bachelor of arts degree in history from Hamilton College in 1962. | В 1960-1961 годах учился в Парижском университете, в 1962 году получил степень бакалавра искусств и истории в Гамильтонском колледже в Нью-Йорке. |
| In 1982, he finished his studies at Boston University, earning a bachelor's degree in broadcast journalism. | В 1982 году он окончил Бостонский университет, где получил степень бакалавра журналистики и средств массовой информации. |
| Johnson graduated from Hobart and William Smith with a bachelor of arts degree in art history in 1984. | В 1984 году Джонсон закончила Hobart and William Smith Colleges, получив степень бакалавра по истории искусств. |
| She then moved to London where she earned her bachelor's degree from King's College London. | Затем Левина переехала в Лондон, где она получила степень бакалавра в Королевском колледже Лондона. |
| A completed bachelor's degree, sometimes with honours, is a prerequisite for admission. | Полученная степень Бакалавра, иногда с отличием, является необходимым условием получения степени магистра. |
| In 2012, he received a bachelor's degree in theology from the Antioch Missions International College and Seminary. | В 2012 году он получил степень бакалавра теологии в Международном колледже и семинарии при миссии Антиохийского патриархата. |
| She received a bachelor's degree from Princeton University, and she's currently a graduate student in Diplomatic Studies at John Hamilton. | Она получила степень бакалавра в Принстонском университете, в настоящее время она - аспирант изучает дипломатию в Джоне Гамильтоне. |
| Weird choice, by the way, the bachelor's degree on the wall. | Кстати, странное решение: степень бакалавра на стене. |
| Minister Ban received his bachelor's degree in international relations from Seoul National University in 1970. | В 1970 году министр Пан получил степень бакалавра международных отношений в Сеульском национальном университете. |
| After three years at Oberlin, Greener transferred to Harvard College and earned a bachelor's degree in 1870. | После трех лет в Оберлинском колледже Гринер перешел в Гарвардский колледж и получил степень бакалавра в 1870 году. |
| In 1968, he earned a bachelor's degree in Radio and Television Communications. | В 1968 году получил степень бакалавра по радио- и телекоммуникациям. |
| Anderson earned a bachelor's degree in motion picture production and American literature at the University of New Mexico. | Андерсон получил степень бакалавра в производстве кинофильмов и американской литературы в Университете Нью-Мексико. |
| In 1970 Gergory Balestrero earned a bachelor's degree in industrial engineering from the Georgia Institute of Technology. | В 1970 году Грегори Балестреро получил степень бакалавра в области промышленного машиностроения Технологического института Джорджии. |
| She subsequently earned a bachelor's degree in theater from Southern Methodist University. | Впоследствии она получила степень бакалавра театра в Южном методистском университете. |
| He earned his bachelor's degree from the University of Northern Colorado in 1990. | Получил степень бакалавра в Университете Северного Колорадо в 1990 году. |
| In 1893, he obtained a bachelor's degree in rhetoric. | В 1893 году получил степень бакалавра в риторике. |
| He then transferred to Brigham Young University's main campus in Utah and earned a bachelor's degree in political science. | Затем он перевелся в головной кампус Бригхэм-Йонгского университета в Юте и получил степень бакалавра политических наук. |
| Sheikh Abdullah graduated from Durham Military College, United Kingdom, in 1984 and received a bachelor's degree in police sciences. | Шейх Абдулла окончил Военный колледж Дурхам (Великобритания) в 1984 году и получил степень бакалавра в области полицейских знаний. |
| At the end of 1948 began his theological studies at the Gregorian University in Rome and received a bachelor's degree and a licentiate. | В конце 1948 года начал обучение на богословском факультете Григорианского университета в Риме, где получил степень бакалавра и лицензиата. |
| Adams earned a bachelor's degree from Fairleigh Dickinson University in 1992. | Адамс получила степень бакалавра в Университете Фэрлей Дикинсона в 1992 году. |
| Upon receiving the Evans Scholarship, he attended the University of Michigan and earned a bachelor's degree in English Literature. | После получения стипендии Эванса он учился в Мичиганском университете и получил степень бакалавра в области английской литературы. |
| After retiring from soccer, Durgan earned a bachelor's degree from the University of Washington. | После ухода из футбола Дурган получил степень бакалавра в Вашингтонском университете. |