| He took his teacher's diploma at the Pretoria Bantu Normal College and studied for his Bachelor of Arts degree at the University of South Africa. | В Преторийском нормальном колледже для банту он получил диплом преподавателя, а в Южноафриканском университете прошел курс на степень бакалавра искусств. |
| Completed Bachelor of Sciences Degree in Management Studies with First Class Honours | получена степень бакалавра наук в области управления и выдан диплом с отличием |
| After graduating from Umatilla High School in 1998, she attended Stetson University and received a Bachelor of Arts degree in Marketing and Communications in 2002. | После окончания Уматилльской Средней Школы в 1998 году, она поступила в Стетсонский университет, который окончила в 2002 году, получив степень бакалавра искусств по маркетингу и коммуникациям. |
| The announcements stated that "a candidate with a Bachelor's Degree backed by ample experience may be considered for selection". | В этих объявлениях указывалось, что «кандидат, имеющий степень бакалавра и богатый опыт работы в соответствующей области, может быть рассмотрен в качестве претендента на замещение должности». |
| Gilbert earned a Bachelor of Arts degree in political science from New York University in 1991, after which she worked as a cook, a bartender, a waitress, and a magazine employee. | В 1991 году Элизабет получила степень бакалавра по политологии в Университете Нью-Йорка, после чего она работала в качестве повара, официантки, журналистки. |
| From 1952 to 1954, he was a Rhodes scholar at Oxford University where he studied economics, philosophy, and politics and was awarded a Bachelor of Arts degree. | С 1952 по 1954 год он был стипендиатом Родса в Оксфордском университете, где он изучал экономику, философию и политику и получил степень бакалавра искусств. |
| He graduated in 1932 with a Bachelor of Arts (B.A.). | Окончив его в 1962 году, он получил степень бакалавра искусств (B.A.). |
| He went on to study at the University of Papua New Guinea, where he obtained a Bachelor of Economics in 1970. | После их окончания поступил в Университет Папуа - Новой Гвинеи, где в 1970 году получил степень бакалавра экономики. |
| Bachelor's degree in Science of Mass Communication, with emphasis in journalism, University of Costa Rica (1978-1982). | Степень бакалавра наук (средства массовой коммуникации) (специализация - журналистика); Университет Коста-Рики (1978-1982 годы). |
| Bachelor's degree in economics and master's degree in public policies from the Autonomous Technological Institute of Mexico. | Имеет степень бакалавра в области экономики и степень магистра в области государственной политики Мексиканского независимого технологического института. |
| He immediately proceeded to Harvard University and received his Bachelor of Sacred Theology followed by a doctoral degree "with distinction" in History and Philosophy of Religion. | Сразу после этого он поступил в Гарвардский университет, где получил степень бакалавра священной теологии (Bachelor of Sacred Theology), а затем докторскую степень «с отличием» по истории и философии религии. |
| She obtained a Bachelor of Arts in Media and Communication at the University of New South Wales, where she starred in several theatrical productions including the musical Cabaret. | Она получила степень бакалавра искусств в области средств массовой информации и коммуникаций в Университете Нового Южного Уэльса, во время учёбы в котором она сыграла в нескольких театральных постановках, включая мюзикл «Кабаре». |
| He holds a Bachelor's degree in international law and a Master's degree in political sciences. | Он имеет степень бакалавра морского права и степень магистра политических наук. |
| He received a Bachelor of Science degree from the United States Military Academy in 1952 and served four years as a pilot in the United States Air Force. | Получил степень бакалавра наук в Военной академии США в 1952 году и четыре года проработал пилотом в ВВС США. |
| Bachelor's degree (BSc) or equivalent | Выпускники, получившие степень бакалавра или ее эквивалент |
| He attended Elon University in Elon, North Carolina, where he graduated in 2010, with a Bachelor of Fine Arts degree in Music Theater. | Он обучался в университете Элон в Северной Каролине, который окончил в 2010 году, получив степень бакалавра театрального искусства. |
| She was the first woman from her country to gain a university degree, a Bachelor of Arts degree at the University of the South Pacific in 1977. | Она была первой женщиной в своей стране, получившей высшее образование - степень бакалавра искусств в Южнотихоокеанском университете в 1977 году. |
| He obtained a Bachelor of Arts degree in Accounting and Business Management from the University of Benghazi, Libya, and a Diploma of the Institute of Economic Development, in Washington. | Имеет степень бакалавра по специальности учета и управления бизнесом в университете Бенгази, и диплом Института экономического развития в Вашингтоне. |
| Education: Bachelor's degree in Sociology, Master's degree in the sociology of labour; specialization: rehabilitation of juvenile offenders. | Образование: степень бакалавра по социологии, диплом о получении высшего образования в области социологии труда; специализация: реабилитация несовершеннолетних правонарушителей. |
| Bachelor's degree in law, Escuela Libre de Derecho, Mexico | Степень бакалавра в области права, Свободная школа права, Мексика |
| Currently, there are 22 Penans who have obtained Bachelor degrees from both overseas and local universities and are now holding high posts in the public and private sectors. | На сегодняшний день 22 представителя пенанов получили степень бакалавра в зарубежных и отечественных университетах и занимают высокие посты в государственном и частном секторах. |
| Bachelor's degree in Law, University of Maiduguri; Barrister at Law, Nigerian Law School, Lagos; Fellow Security Institute, Institute for Security Studies Abuja. | Степень бакалавра права, Университет Майдугури; барристер, Нигерийская школа права, Лагос; научный сотрудник, Исследовательский институт по вопросам безопасности, Абуджа. |
| After graduation from Osaka Prefecture University with the Bachelor of Engineering degree in Electrical Engineering, he started writing novels while still working as an engineer at Nippon Denso Co. (presently DENSO) from 1981. | Окончив университет префектуры Осака по специальности электротехника и получив степень Бакалавра инженерных наук, с 1981 года Хигасино начинает писать романы, при этом продолжая работать инженером в Niippon Denso Co. (наст. |
| He received his Bachelor of Laws degree with Honours at the University College, Dar es Salaam, of the University of East Africa in 1970. | Он получил степень бакалавра права (с отличием) в Университетском колледже Дар-эс-Салама, Университет Восточной Африки, в 1970 году. |
| 1980-1990 Phillip Institute of Technology, Melbourne, Australia; Bachelor of Arts Degree with distinction in Youth Affairs and Public Administration. | 1980-1990 годы Мельбурнский технологический институт им. принца Филлипа, Австралия; степень бакалавра гуманитарных наук по специальности "Дела молодежи и государственная администрация", с отличием |