I just got my baby back, my husband, my family. |
Я только вернула свою малышку, моего мужа, семью. |
I'm going to have a visit with baby Angela today. |
Я сегодня собираюсь навестить малышку Анджелу. |
Okay, then give the baby to Zelena. |
Хорошо, тогда отдай малышку Зелене. |
I guess I have been bogarting baby Barbara. |
Наверное, я все же захапала себе малышку Барбару. |
Yes, the tick that bit the baby in Montauk. |
Да, того, который малышку укусил в Монтоке. |
She's taking the baby to Griffith Park for the pony and train rides. |
Она берет малышку в Парк Гриффит, чтобы покататься на пони и на паровозике. |
In a few days I hope to see a nice and healthy baby. |
На днях я жду здоровую и красивую малышку. |
Let's pay Frank the way we paid Libby, and bring the baby home. |
Заплатим Фрэнку, как платили Либби, и заберем малышку. |
Okay, Matty, let's take this baby for a spin. |
Так, Мэтти, испробуем нашу малышку. |
I want to put the baby in her crib. |
Я хочу положить малышку в кровать. |
'His threatened to kill the baby, Dad. |
Он угрожал убить малышку, папа. |
Were so impressed, they threw in this baby. |
Были так восхищены, что подарили мне эту малышку. |
Let's take this baby for a spin tonight. |
Давай пустим эту малышку в дело сегодня ночью. |
She will be better when we get the baby. |
Ей будет лучше, когда мы получим малышку. |
Whatever we do, we've lost our little baby. |
Что бы мы ни делали, мы потеряли нашу малышку. |
He placed a lovely young woman and her baby girl in terrible danger... not deliberately, mind you. |
Он подверг милую девушку и её малышку ужасной опасности... ненамеренно, имей в виду. |
When that social worker put this little baby in my arms, when I looked down at my Maggie... |
Когда соцработник передал эту малышку в мои руки, когда я взглянула на мою Мэгги... |
I've seen your baby too. |
И малышку твою на ней видела. |
I almost lost my baby girl yasmine. |
Я чуть не потерял свою малышку, Ясмин. |
Robin and I need to protect Roland and the baby from Zelena. |
Нам с Робином нужно защитить Роланда и малышку от Зелены. |
And, of course, I get the baby. |
И, конечно, я заберу малышку. |
You have every chance of seeing your baby again very soon. |
У вас есть все шансы очень скоро увидеть вашу малышку снова. |
I'm trying to teach the baby to gamble. |
Я пытаюсь научить малышку играть в карты. |
And I love our baby girl, but I am not waiting 18 more. |
Я люблю нашу малышку, но я не буду ждать ещё 18. |
I must have hit her so hard, I killed my baby. |
Я должно быть сильно ударила её и убила мою малышку. |