You're a baby! |
Ты ещё маленький, иди сюда! |
He's a baby. |
Он еще совсем маленький. |
Are you okay, baby? |
Как ты, маленький? |
Don't be such a baby. |
Что ты как маленький. |
I'm not a baby lawyer. |
Я не маленький адвокат. |
You were just a baby. |
Ты был совсем маленький. |
Baby, you're little, and you need sleep. |
Детка, ты ещё маленький, тебе спать давно пора. |
Baby, like a small human? |
Ребенок, это как маленький человек? |
And then on one day, August 28th of 1854, a young child, a five-month-old girl whose first name we don't know, we know her only as Baby Lewis, somehow contracted cholera, came down with cholera at 40 Broad Street. |
И вот однажды, 28-го августа 1854 года, маленький ребёнок, пятимесячная девочка, чьё имя нам не известно, мы её знаем только как Крошку Льюис, каким-то образом заболела холерой. |
The brothers sang on the radio as "Little Donnie and Baby Boy Phil." |
Братьев представляли как Маленький Донни (англ. Little Donnie) и Крошка Фил (англ. Baby Boy Phil). |
He was the baby... |
Он же младшенький, маленький басати. |
You've got a young baby at home. |
У тебя дома маленький ребёнок. |
You're her perfect little baby. |
Ты её идеальный маленький ребенок. |
Like you're a little baby? |
Как будто ты маленький ребенок? |
You had a little baby. |
У вас был маленький ребенок. |
I'm not being a baby. |
Нет, я не маленький. |
Don't be a baby. |
Не будь, как маленький. |
He's a normal baby boy. |
Он обычный, маленький мальчик. |
What about you, baby? |
Как насчет тебя, маленький. |
What are you, a baby? |
Ты, что, маленький? |
We're having a baby. |
У нас будет маленький. |
You're my baby boy. |
Ты мой маленький мальчик. |
Stop whining, you big baby. |
Хватит ныть как маленький. |
Right, maybe baby Einstein. |
Ну, может, маленький Эйнштейн. |
How's our baby daddy? |
Как наш маленький папа? |