| Everything will be all right, my sweet little baby. | Все будет хорошо, мой маленький. |
| This is Anna-Maria with her baby Giovanni. | Это Анна-Мария и ее маленький Джованни. |
| Mamá, stop. I'm not a baby. | Мам, перестань, я не маленький. |
| But I might not mind having a baby Kev runnin' round. | Но я была бы не против, если бы под ногами путался маленький Кев. |
| I hope I have a baby rival when I'm her age. | Надеюсь, у меня будет маленький соперник, когда я состарюсь. |
| You were such a baby about those Brussels sprouts. | Ты как маленький с этой капустой. |
| And there goes my baby blue brother, somewhere into that night sky. | И сейчас мой маленький синий братик где-то в ночном небе. |
| One of them is just a baby. | Один из них еще совсем маленький. |
| Now don't be a baby. | Ну же, что ты как маленький. |
| Sure, but Johannes is still a baby. | Да, конечно, но Йоханнес ещё совсем маленький. |
| I'm not a baby, I want you. | Я уже не маленький, я хочу с вами. |
| Mustafa was still a baby in the crib. | Мустафа был ещё маленький, в люльке лежал. |
| Your baby boy's coming home. | Твой маленький мальчик скоро вернется домой. |
| Like a baby Lear or something. | Как маленький Лир или вроде того. |
| He's a baby, so... I don't know. | Он, в общем, маленький, так что... я не знаю. |
| When you were a baby I used to lay by your crib at night listening to you breathe. | Когда ты был маленький, я ложилась рядом с твоей колыбелью прислушиваясь к твоему дыханию. |
| Wrap him tight like a little baby burrito. | Пеленай туго, как маленький буррито. |
| Perfect, especially if baby Teddy is running on the grass beside you. | Отлично, особенно если маленький Тэд бежит по траве рядом с тобой. |
| Come on, don't be a baby. | Да ладно, что ты как маленький. |
| Charlie, where are you, baby? | Чарли, где ты, маленький? |
| You sit there and cry like a baby for your mommy! | Тогда сиди здесь и рыдай по своей мамочке, как маленький! |
| No, I expect this from Maddy... but I'm starting to think that he's the baby in the family. | Такого можно ожидать от Мэдди, но, видимо, он тут самый маленький. |
| Could someone please pass those baby peas? | Передайте, пожалуйста, мне маленький горошек. |
| I've got a wife and a little baby boy I can't ever mention. | У меня жена и маленький сын, о которых я не могу говорить. |
| And the baby bear said, Someone's been sitting in my chair, | А затем маленький медвежонок сказал, Кто-то сидел на моем стуле, |