It was good, babe. |
Тебе было хорошо, малыш? - Спасибо. |
Anything about what, babe? |
О чем ты никому не рассказывал, малыш? |
Think of me babe whenever |
Малыш, думай обо мне, когда |
You okay, babe? |
Ты здоров, малыш? - Да. |
The film's script was originally developed during the late 1990s by the Jim Henson Company, partially inspired by the success of the 1995 film Babe. |
Сценарий мультфильма был первоначально разработан в конце 1990-х годах компанией Джимом Хенсоном, частично вдохновленной успехом фильма «Бэйб: Четвероногий малыш 1995 года. |
Right back babe, yea. |
Правильно, поворачивай назад, малыш, да. |
Sick people need me, babe. |
Малыш, я нужна больным. |
I got you, babe! |
Держу тебя, малыш! |
That was beautiful, babe. |
Это просто прекрасно, малыш. |
10 people, babe. |
10 людей, малыш. |
Circle of life, babe. |
Круговорот в природе, малыш. |
What's going on, babe? |
Что такое, малыш? |
I'm addicted to you, babe |
Я привык к тебе, малыш |
Put the tours together, babe. |
Провести тур вместе, малыш. |
It's okay, babe. |
Всё хорошо, малыш. |
That coffee's terrible, babe. |
Малыш, кофе ужасный. |
Not tonight, babe. |
Не сегодня, малыш. |
Scheduled break, babe. |
Перерыв по расписанию, малыш. |
On the day the babe was born |
В день, когда родился малыш |
Do you like it babe? |
Тебе это нравится, малыш? |
You just bring it, babe. |
Ты просто раскройся, малыш. |
You got your kit, babe? |
Комплект с собой, малыш? |
A little higher, babe. |
Немного выше, малыш. |
It's me, babe. |
Это я, малыш. |
Later, babe! "Babe"? |
До скорого, малыш! |