| Babe, it's almost over. | Малыш, всё уже почти позади. |
| Babe, I'll do anything. | Малыш, я сделаю что угодно. |
| Babe, don't you remember? | Да. Малыш, ты не помнишь? |
| Babe, can you come here, please? | Малыш, не могла бы ты подойти сюда, пожалуйста? |
| Babe, sorry, I forgot to tell you. | Малыш, извини, я забыла сказать тебе |
| Babe, what are you doing back so early? | Малыш, почему ты вернулась так рано? |
| Babe, you just told me that you've never done a meeting like this before. | Малыш, ты мне говорил, что не проводил ни разу подобные встречи. |
| What's with the "Babe" sandwich? | Что с этим "малыш" сендвичем? |
| Babe, you got to admit, it's kind of impressive. | Малыш! Признайся, это всё-таки впечатляет! |
| Babe, come here, come on. | Малыш, кончай, иди сюда. |
| Babe, I'm telling you, the sun's really strong down here. | Малыш, послушай меня, тут очень сильное солнце. |
| Babe, why is this so important to you? | Малыш, почему это так важно? |
| Babe, aren't you worried that Jamal might get hurt? | Малыш, ты не боишься, что Джамал пострадает? |
| Babe... you couldn't be any prettier. | Малыш, тебе не нужно выглядить красивее |
| Babe, I don't think it was the dome that saved me. | Малыш, я не думаю, что это купол спас меня. |
| Babe, have been telling him about your visions? | Малыш, ты говорил ему о видениях? |
| Babe, what am I looking at? | Малыш, на что я смотрю? |
| Babe, why is Dr. Dan with you? | Малыш, почему с тобой д-р Дэн? |
| Babe, I am happy where I am, really. | Малыш, мне нравится то, кто я есть. |
| Babe, can I get you a drink? | Малыш, может тебе принести выпить? |
| Babe, did you set your hair on fire again? | Малыш, ты снова подпалил волосы на голове? |
| Babe, are you still upset about the photo? | Малыш, ты все еще расстроен из-за фото? |
| Babe, for, like, at least a minute, you sounded like a 12-year-old cheerleader. | Малыш, ты целую минуту стонал, как 12-летняя девочка из команды поддержки. |
| Babe, you were right about me needing some time off, so I quit that job. | Малыш, ты была права, когда говорила, что мне нужно отдохнуть, поэтому я уволился. |
| Babe, Wednesday night is Spaghetti night was your idea. | Малыш, ты же сам хотел устроить вечер спагетти. |