Примеры в контексте "Away - Отъезде"

Перевод

Примеры

Примеры: Away — Отъезде

• We only got together when my husband was away.

  Мы встречались только когда муж был в отъезде.

• And then I told him about what happened when he was away.

  А затем, я рассказала ему, что произошло, пока он был в отъезде.

• When my husband is away my maid entertain me.

  Когда мой муж в отъезде, моя горничная развлекает меня.

• The PM's away, so I left early.

  ПМ в отъезде, так что я ушел пораньше.

• I'm Lord of Winterfell while my father is away.

  Пока отец в отъезде, я - Лорд Винтефелла.

• I'm afraid I will still be away.

  Боюсь, я еще буду в отъезде.

• I've been away on business for about five years.

  Я был в отъезде по делам примерно лет пять.

• Well, that weekend I was away.

  В прошлые выходные я был в отъезде.

• She told me that she had her boyfriend come and take them while I was away.

  Она сказала мне, что ее бойфренд пришел и взял их пока я был в отъезде.

• He wanted to know if Theo had said anything about going away.

  Он хотел выяснить, не говорил ли Тео об отъезде.

• Michael, you're acting sheriff While Aaron's away.

  Майкл, ты сейчас шериф пока Аарон в отъезде.

• Did you speak to him while he was away?

  Вы говорили с ним, пока он был в отъезде?

• That was my long-term partner, who's been away.

  Это был человек, с которым мы давно встречаемся, и который был в отъезде.

• Now if you receive any communication from me while I'm away...

  Отныне, если получите от меня что-либо, пока я в отъезде...

• When Dad had been away a long time, he and Mom sometimes needed a bit of help to get starred.

  Когда папа бывает в отъезде долгое время, ему и маме иногда необходима небольшая помощь, чтобы начать.

• The letter came while you were away. Congratulations.

  Письмо пришло, когда ты была в отъезде.

• I'll keep shooting and see what happens while you are away.

  Я буду продолжать снимать, пока вы будете в отъезде.

• You took care of Falcon when Marcella was away.

  Вы заботились о Фальконе, пока Марселла была в отъезде.

• I do not want you speaking to journalists while Fitz is away.

  Я не хочу, что бы ты разговаривалс с журналистами, пока Фитц в отъезде.

• She couldn't, she was away.

  Не смогла, она была в отъезде.

• While I was away, she was won over by Sheffield.

  Пока я был в отъезде, она была завоёвана Шеффилдом.

• I didn't sleep with Gabriel while you were away.

  Я не спала с Габриэлем, когда ты был в отъезде.

• Milan was away and she was always a bit miserable when he wasn't there.

  Милан вечно был в отъезде, а без него она становилась грустной.

• I felt like we really bonded when we were away.

  Мне кажется, мы сильно сблизились, пока были в отъезде.

• You said Spencer was away for a few days last week.

  Вы сказали, Спенсер была в отъезде на прошлой неделе.

Другие варианты перевода слова away

• Подальше
• Далеко
• Отсюда
• Прочь
• Дальше
• Забрали
• Уехал
• Км
• Езды
• Убери
• Отойдите
• Уехала