I really do, Miss Austin. |
Я действительно знаю все, мисс Остин. |
We're lovers, Austin. Okay. |
Мы любим друг друга, Остин. |
That print was a reward for finding me an Austin Healey 2-seater from 1960. |
Эта гравюра была вознаграждением за то, что нашла для меня двухместный Остин Хейли 1960 года. |
Don't worry about me, Austin. |
Фелиция! Не думай обо мне, Остин! |
Austin, thank you so much for believing in me. |
Остин, спасибо тебе большое за что, что ты веришь в меня. |
I thought I saw Austin hitting on Ade behind Dixon's back. |
Я думал мне показалось, что Остин решил приударить за Эйд, пока Диксон в отъезде. |
Austin Stoker, Assault on Precinct 13, |
Остин Стоукер, в "Нападении на округ Тринадцать". |
He moved to Austin, Texas, to resume his professorship full-time from September 2005 to December 2006. |
Сасс переехал в Остин, штат Техас, чтобы восстановить свою профессорскую деятельность на полный рабочий день с сентября 2005 по декабрь 2006. |
43-year-old Michael Austin from California versus 31-year-old |
43-летний Майкл Остин из Калифорнии, против 31-летнего |
Jack Conrad (Steve Austin) is awaiting execution in a corrupt Salvadoran prison. |
Джек Конрад (Стив Остин) ожидает смертной казни, сидя в одной из тюрем Центральной Америке. |
Austin also adopted Jade, Clarke's daughter with former husband Chris Adams. |
Остин также удочерил Джейд, дочь Кларк и её бывшего мужа - Криса Адамса (тренер Стива Остина). |
Austin, how are the dogs? |
Остин, как у тебя с собаками? |
That old Austin yours now, is it? |
Этот старый "Остин" принадлежит вам, не так ли? |
Why was the letter sent to Austin, not Miami? |
А почему письмо отправили в Остин, а не в Майами? |
Austin, you did the very first unconventional challenge, and you won. |
Остин, ты был первым победителем в подобном конкурсе. |
The song was featured in the 1997 comedy film Austin Powers: International Man of Mystery, in the scene where Austin dances to make the Fembots' heads explode. |
В 1997 году песня прозвучала в комедийном фильме Остин Пауэрс: Человек-загадка международного масштаба, в сцене, где Остин танцует, заставляя тем самым головы фемботов взорваться. |
Video: Austin, I hear you saying "Austin." |
Видео: Остин, я слышу, как ты говоришь «Остин». |
She graduated sixth in her class at Austin High School in El Paso in 1946. |
В 1946 году она окончила среднюю школу Остин (Austin High School) в Эль-Пасо, с шестым результатом в своем классе. |
Austin, my ex, named him after Jesse James. |
Оператор - Дейвид Франко... Остин, мой бывший, назвал его в честь Джесси Джеймса, грабителя банков. |
Because the company was in receivership Austin decided to carry out the project himself on his own account and in 1921 hired an 18-year-old draughtsman, Stanley Edge, from the Austin factory at Longbridge, Birmingham to aid in the drawing of detailed plans. |
Поскольку компания находилась во внешнем управлении, сэр Остин принял решение заниматься проектом в одиночку, на свой страх и риск, и в 1921 году нанял себе в помощь 18-летнего чертёжника, Стенли Эджа, до того работавшего на заводе Остин в Лонгбридже. |
You should all go to Austin and try to do whatever you can to stop the Horseman from committing the sin. |
Вы все должны отправиться в Остин и предпринять всё возможное, чтобы Всадник не согрешил. |
You're watching "Austin Today." |
Вы смотрите "Остин Сегодня". |
Austin, help me put this fire out! |
Остин, помоги мне затушить его! |
Austin, I know I've been a terrible girlfriend, |
Остин, я знаю, что была ужасной девушкой, |
Well, that is a lovely idea, Austin, but I'm pretty sure we don't need your help. |
Что ж, это неплохая идея, Остин, но я уверена мы обойдемся без твоей помощи. |