| Austin and our folding man are somehow connected? | Что Остин и наш складной дружок как-то связаны? |
| No, I cannot do Jane Austin again. | Нет, я не хочу снова проходить Джейн Остин |
| Welcome back to "Austin Today." | С вами снова "Остин Сегодня". |
| You spent all that time setting the hook in Glen for an initial 50 grand, and then Austin swoops in, swallows the fish whole. | Ты провел все это время, готовя крючок для Глена, для начала 50 тысяч, а потом появляется Остин и глотает рыбу целиком. |
| You know, the strike force is going down to Austin for a few weeks to get a bunch of awards for their work on this diamond thing. | Знаешь, спецназ уезжает в Остин на пару недель, чтобы получить кучу наград за свою работу над этим делом о бриллиантах. |
| I can do it myself or I can refer you to a plastic surgeon in Austin. | Я могу сделать это сама, а могу отправить тебя к пластическому хирургу в Остин. |
| Dirk drives a 30-year-old Austin Leyland Princess! | Дирк водит тридцатилетнюю Остин Лейланд Принцесс! |
| and I need you to take me to Austin... | и мне нужно, чтобы ты отвезла меня в Остин... |
| Who has Austin Girelli from Connecticut? | У кого Остин Джирелли из Коннектикута? |
| I can't believe Austin would do this. | Не верю, что Остин покончил с собой. |
| After moving to Austin, Beane fell in love with performing and took theatre all throughout middle and high school. | После переезда в Остин, Бин влюбилась в выступления, она посещала театр в средней и старшей школе. |
| In 1932, after her husband was appointed to the Railroad Commission of Texas, they moved to Austin, Texas. | В 1932 году после того как её муж устроился в Железнодорожную комиссию Техасаruen, пара перебралась в Остин, штат Техас. |
| In November, Hogan moved into a storyline with Bully Ray after Austin Aries revealed a secret relationship between Ray and Hogan's daughter Brooke. | В ноябре Хоган перешел на сюжетную линию с Булли Реем после того, как Остин Овен раскрыл скрытые отношения между Реем и дочерью Хогана Брук. |
| On October 22, Austin named Bowie a colonel and gave him joint command of the 1st Battalion with Captain James W. Fannin. | 22 октября Остин произвёл Боуи в полковники и поручил ему объединенного командования на 1-м батальоном (капитан Джеймс Фэннин). |
| In 1981 through 1984, Hart led Austin Idol, Masao Ito, and Gilbert to NWA/AWA International titles. | С 1981 по 1984 годы Харт приводил Остин Айдолаruen, Масао Ито и Эдди Гилберта к интерконтинентальным титулам NWA/AWA. |
| In 1994, he returned to the team, now known as the Austin Lone Stars of the USISL. | В 1994 году он вернулся в команду, которая теперь носит название «Остин Лоун Старз» и играет в USISL. |
| On October 22, Austin named Bowie and Captain James W. Fannin co-commanders of the 1st Battalion and sent them on a reconnaissance mission. | 22 октября Остин поставил Боуи и капитана Джеймса У. Фаннина командовать совместно 1-м батальоном и послал их на обследование миссии. |
| He scored his first goal for the Whitecaps on 12 June 2010 in a game against the Austin Aztex. | Свой первый гол за «Уайткэпс» забил 12 июня 2010 года в матче против «Остин Ацтекс». |
| Display Designers: Austin Frazer and Eric Towell.) | Дизайн экспозиции: Остин Фрейзер и Эрик Тоуэл.) |
| On October 27, Austin sent Bowie and Fannin, with 90 soldiers, to find a defensible spot near Bexar for the Texian Army to rest. | 27 октября Остин послал Боуи и Фэннина с 90 солдатами на поиски обороняемой позиции возле Бехар, где техасская армия могла бы отдохнуть. |
| These projects were enabled in large part by the fact that Austin received more Depression era relief funds than any other Texas city. | Во многом эта деятельность стала возможной благодаря тому, что Остин получал больше финансирования во времена Великой депрессии, чем остальные города Техаса. |
| In 1920 Sir Herbert Austin commenced working on the concept of a smaller car, mainly to meet the needs of young families aspiring to own an affordable motor car. | В 1920 году сэр Герберт Остин начал работу над концептом небольшого автомобиля, в основном идя навстречу стремлениям молодых семей иметь доступный автомобиль. |
| Hogan was later joined by Stone Cold Steve Austin and The Rock, and they finished their promo by drinking beer together in the ring. | Позже к Хогану присоединились Stone Cold Стив Остин и The Rock, закончив свои речи, они выпили вместе пиво прямо на ринге. |
| A Chipotle restaurant in Austin, Texas was the first to receive a four-star rating from the city's Green Building Program. | Ресторан Chipotle в г. Остин (штат Техас) первый получил рейтинг в четыре звезды от городской программы Green Building Program. |
| Composer Austin Wintory, who also worked on Monaco, was hired to create the game's soundtrack. | Композитор Остин Уинтори, работавший над Monaco, также был нанят для работы над саундтреком игры. |