Encouraged by their enthusiasm, on November 21, Austin ordered an assault on Bexar the following morning. |
Воодушевлённый их энтузиазмом, Остин отдал приказ о штурме Бехара следующим утром. |
Austin Mardon has edited, authored and self-published 50 books. |
Остин Мардон стал автором, редактором и издателем 50 книг. |
With full knowledge of the probable consequences, Austin threw himself between the injured Marine and the hostile soldier. |
С полным осознанием последствий Остин бросился между раненым морским пехотинцем и вражеским солдатом, при этом он получил смертельное ранение. |
In 1907, McDonald relocated to Austin to serve as state revenue agent in the administration of Governor Thomas Mitchell Campbell. |
В 1907 году Макдональд переехал в Остин, где возглавил налоговую службу в администрации губернатора Томаса Кэмпбелла. |
Austin was voted "America's No. College Town" by the Travel Channel. |
Остин назван лучшим университетским городом Америки по результатам голосования на канале Travel. |
While living in England, Austin had been an avid hunter, regularly dedicating his weekends to rabbit shooting. |
Проживая в Англии, Остин стал заядлым охотником и регулярно посвящал выходные охоте на кроликов. |
He also wrote several songs about Austin, the most notable of which is "Love of My Life". |
Он посвятил Остин несколько песен, наиболее значимой из которых является «Love of My Life». |
The architect, John C. Austin, also worked on the Shrine Auditorium, Griffith Observatory, and Los Angeles City Hall. |
Архитектор, Джон С. Остин, также работал на возведении Shrine Auditorium, Гриффитской обсерватории и Лос-Анджелесской мэрии. |
Austin and Clarke divorced on May 10, 1999. |
Остин и Кларк развелись 10 мая 1999 года. |
Austin felt that the Mexican morale must be low after their defeat and wanted to proceed immediately to Bexar. |
Остин чувствовал, что мексиканцы упали духом после поражения и намеревался немедленно двигаться на Бехар. |
Austin wanted $4.2 million and creative control to work on the project, resulting in a stand-off between the producer and the artists. |
Остин требовал $ 4,2 миллиона и полного творческого контроля над проектом при противостоянии продюсера и артистов. |
Austin handed over command of XVIII Corps to become Director of the Joint Staff in August 2009. |
Остин передал командование XVIII корпуса, чтобы стать Директором Объединенного Штаба в августе 2009 года. |
Austin distanced himself from his family as his affair continued and his wife became sick with grief. |
Остин отдалился от семьи, так как его роман продолжился и его жена болезненно переносила свои страдания. |
A statement was published on the CONCACAF website stating that Austin did not have the authority to sack Blazer. |
Однако заявление, опубликованное на веб-сайте КОНКАКАФ, гласило о том, что Остин не имеет полномочий увольнять Блейзера. |
Austin was married to Kris Slava at age 19; the couple divorced seven years later. |
Остин вышла замуж за Криса Славу в 19 лет; пара развелась семь лет спустя. |
Austin dated Kathryn Burrhus throughout high school and college, and the two married on November 24, 1990. |
Остин встречался Кэтрин Баррхас в средней школе и колледже, свадьба состоялась 24 ноября 1990 года. |
Austin is the largest city in the United States to be served by only one Interstate Highway. |
Остин является крупнейшим городом в США, через который проходит лишь одна межштатная магистраль. |
» Austin, Kara, you both had spring. |
Остин, Кара, у вас весна. |
I didn't even know Austin was in the house. |
Я даже не знала, что Остин был в доме. |
My high for the summer is, Austin wrote me 111 times. |
Самая большая радость за лето: Остин прислал мне 111 писем. |
My name's Austin, not Dexter. |
Мое имя Остин, а не Декстер. |
On October 30, 2015, Johnson was reacquired by the Austin Spurs. |
30 октября 2015 года Джонсон вернулся в «Остин Спёрс». |
In 1851 he married Frances Eliza Russell and together they had two children, Austin and Josephine. |
В 1851 году Уэйт женился на Фрэнсис Элайзе Рассел, у них родились двое детей, Остин и Жозефина. |
Austin is buried in Phoenix's Greenwood/Memory Lawn Mortuary & Cemetery. |
Остин был похоронен на кладбище Greenwood/Memory Lawn Mortuary & Cemetery г. Финикс. |
Austin was born on January 15, 1948, in Nacogdoches, Texas. |
Остин родился 15 января 1948 года в Накодочес, штат Техас. |