Примеры в контексте "Are - У"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — У

• So maybe werewolves are the same too.

  Так что, возможно, у оборотней то же самое.

• Because Booth and I are fine.

  Потому что у нас с Бутом все хорошо.

• Here are always good times, General.

  У нас здесь, генерал, времена "вылет задерживается".

• Numbness means her nerves are breaking down.

  Восходящее онемение значит, что у неё отказывают нервы.

• You are granted one year to mourn.

  У вас есть один год для траура по отцу.

• I know you think my arms are flabby.

  Я знаю, ты считаешь что у меня руки дряблые.

• Ask my grandmother whose they are.

  Спросите у моей бабушки, откуда эти вещи!.

• So I'm okay with everything if you are.

  Так что со мной все будет в порядке, если и у тебя тоже.

• She and her lawyer are having communication problems.

  У нее и ее юриста есть некоторые проблемы с общением.

• Those memories are all I have left.

  Эти воспоминания - все, что у меня осталось.

• Then his sons are quite difficult.

  К тому же у его сыновей сложные характеры.

• I believe his intentions are good.

  Я верю, что у него добрые намерения.

• I've had patients who think all smells are colours.

  У меня были пациенты, которые думали, что все запахи это цвета.

• Although your techniques are more persuasive than...

  К тому же твои методы более убедительны чем у Парма...

• Apparently, people are having life-altering experiences.

  Видимо, у людей были случаи когда они меняли свою жизнь.

• They are holding him until Winslow walks.

  Он будет у них в заложниках, пока Уинслоу не будет освобождён.

• The teams are given a short break.

  (Диктор) У команд появилось немного времени, чтобы отдохнуть.

• All Stan and I have are memories.

  Всё, что есть у нас со Стеном, это лишь воспоминания.

• Considering how things are between us now.

  Учитывая, какие у нас с тобой сейчас отношения.

• My child you are good and kind hearted.

  Дитя моё, Вы - хороший ребёнок, и у Вас доброе сердце.

• You are graduating tomorrow, and...

  У тебя завтра выпуска, и - Шшшшш...

• You know how my hormones are.

  Сама знаешь, как у меня гормоны кипят.

• Daywalkers are working every contact we got.

  Дневные жители работают над каждой зацепкой, что у нас есть.

• My legs are tired from being long and thin.

  У меня ноги устают из-за того, что я длинная и стройная.

• And exposing the truth could destroy everything you are.

  И твоё разоблачение способно разрушить всё, что у тебя есть.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были