Примеры в контексте "Are - У"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — У

• My approvals are at eight percent.

  У меня только 8 процентов голосов.

• Wolf gestations are a lot shorter than humans'.

  Период беременности у волков намного короче человеческого.

• Now, games are Sunday, Monday, and Thursday.

  Матчи у нас идут в воскресенье, понедельник, четверг.

• Mine are too, in case you were wondering.

  У меня тоже, если вдруг сомневаетесь.

• Because 23 years of experience, and all you are is in the way.

  Потому, что у тебя за спиной 23 года опыта, а ты все также как и раньше путаешься у всех под ногами.

• You have classrooms full of children, those are your kids.

  У тебя полно детей в классах - это твои дети.

• You know where the sand buckets are kept.

  Ты знаешь, где у нас ведра с песком.

• The contractions are at five minute intervals.

  У нее схватки с 5-ти минутным перерывом.

• His headquarters are in the Metro club.

  В клубе "Метро" у него штаб-квартира.

• My papers... are in order.

  У меня все документы в порядке.

• Because Eamonn and I are in a relationship.

  Потому, что у нас с Эймоном отношения.

• You are rich in money, but poor in experience.

  У тебя много денег, но мало опыта.

• And I respect that, but Jules and I are copacetic now.

  И я уважаю это, но у нас с Джулс уже все в порядке.

• Why aren't you asking her that?

  А почему бы тебе не спросить у неё?

• Both maddie's and your test results are negative.

  Анализы и у вас, и у Мадди отрицательные.

• All single, though two are in committed relationships.

  Все не замужем, но у двоих была пара.

• I know, but they only had beds for people who are more independent.

  Я знаю, но у них были места только для более самостоятельных людей.

• And I have two brothers who are...

  И у меня два брата, которые...

• The neurologists are thinking That it's kluver bucy syndrome.

  Невролог считает, что у него синдром Клювера-Бьюси.

• You are suffering from a reptile dysfunction.

  Потому что у тебя обнаружили расширение сосудов.

• I know how busy you are.

  Я знаю как много у вас дел.

• We have reason to believe your docking logs aren't quite in order.

  У нас есть основания полагать, что с документами на вашу яхту не всё в порядке.

• People have their reasons, whatever they are.

  У людей свои причины какими бы они ни были.

• But most of our successful CEOs are missing that one.

  Но у большинства успешных руководителей компаний оно отсутствует.

• No, but the guy they arrested has initials that are particularly interesting.

  Нет, но у парня, которого арестовали очень интересные инициалы.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были