Примеры в контексте "Are - У"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — У

• My hands are really sweaty, which is weird.

  И руки у меня скользкие, так странно.

• You are still working for me.

  Ты все еще работаешь у меня.

• All the names and dates are inside your head.

  Все имена и даты у вас в голове.

• I hear things are going great for you.

  Я слышал, у вас всё хорошо.

• The girls are away with their grandparents and I have the day off.

  Девочки уехали к родителям, и у меня сегодня свободный день.

• You and the girl are in front.

  Ты с девченкой будете у отеля.

• The books are a recent development.

  Книги и все такое у меня недавно.

• Their morning drive time hosts are Mike and Marvin.

  У них есть утреннее шоу, его ведут некие Майк и Марвин.

• The chances are you carry one of 100 viruses I can do nothing about.

  Есть вероятность что у вас один из сотни вирусов и я ничего не смогу с этим сделать.

• Why are they raising their hands?

  Скажите, почему у них подняты руки?

• Well, they are lucky to have you.

  Они должны радоваться тому, что у них есть ты.

• Because that's just the way things are in Engineering.

  Потому что именно так все и бывает у инженеров.

• See, the Russians are organized crime, they have outside help.

  Смотри, русские - криминальная организация, у них есть помощь снаружи.

• Cassie and the others are going to the lake house to check on her.

  Кэсси и остальные хотят поехать в дом у озера, искать её.

• I have a highly trained team who are rising to the occasion.

  У меня команда профи, которая занимается другими пациентами.

• Lorna, you are in a unique position here.

  Лорна, у тебя есть уникальная возможность.

• Security cameras are clustered by the north wall. That's where the vault is.

  Камеры напичканы у северной стены, хранилище там.

• Darling, your hands are shaking.

  Дорогая, у тебя трясутся руки.

• These guns are locked onto your genetic signature.

  У этой машины есть вся твоя генетическая информация.

• Kept going on about what a wonderful father you are.

  Только и говорил о том, какой прекрасный у него отец.

• So where are we on the brother?

  Так, что у нас есть на брата?

• I sincerely hope you are well.

  Я надеюсь, у тебя всё хорошо.

• Senor, you are a desperate man.

  Синьор, но у вас нет другого выхода.

• What are you, Thomas Edison now?

  Ты теперь у нас что, Томас Эдисон?

• He doesn't have a rash, and his vitals are normal.

  Сыпи у него нет, показатели в норме.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были