Примеры в контексте "Are - У"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — У

• His family are very influential, with many friends.

  У его семьи большое влияние, много друзей.

• My dance moves aren't as smooth as Artie's yet.

  Мои танцевальные движения не настолько хороши, как у Арти.

• He's just saying things are a little hectic right now.

  Просто у него сейчас есть более важные дела.

• Other than her hair, I don't get what you and Amy are so gaga about.

  Хотя, у неё хорошие волосы, но я все равно не понимаю, почему вы с Эми так вокруг неё носитесь.

• You are fully dilated to ten centimeters.

  У вас расширение до 10 см.

• So, what are your plans?

  Ну, а какие у тебя планы?

• Lorenzo, you are in a world of trouble.

  Лоренцо, у вас большие проблемы.

• My eyes are brown, Mr. Curtis.

  У меня карие глаза, мистер Кертис.

• We have no idea who you are.

  У нас нет идеи кто Вы.

• Your parents are so cool to let you have this party.

  Ваши родители такие холодны, чтобы позволять, чтобы у вас есть эта вечеринка.

• Alright, right now, all you have are allegations.

  Хорошо, все что у вас есть сейчас - это пустые обвинения.

• You have a daughter from whom you are estranged.

  У тебя дочь, от которой ты отдалилась.

• Even now you are simply experiencing a shared fabrication.

  Даже сейчас у вас просто коллективная иллюзия.

• We won't have a chance to change our minds if you are wrong.

  У нас не будет возможности передумать, если вы ошибаетесь.

• You are in possession of supplies we vitally need.

  У вас есть материалы, которые нам жизненно необходимы.

• Look, these are all the forks I have here.

  Вот, смотрите, здесь все вилки, которые у нас есть.

• Your siblings are very fortunate to have you.

  Вам повезло, что у вас есть братья и сестры.

• This is not how you and Amy are supposed to end.

  У вас с Эми не так всё должно закончиться.

• You know, most firearm deaths are a family member of the gun owner.

  Большинство смертей от огнестрельного оружия - у членов семьи владельца оружия.

• You are running out of cash and fast.

  У тебя заканчиваются деньги, причём быстро.

• I have two more boxes that are supposed to be coming.

  У меня есть более двух коробок для приготовления.

• Your definition of success and mine are way different.

  У нас, видимо, разные определения успеха.

• That you are having trouble being happy?

  Что у тебя проблемы с тем, чтобы быть счастливым?

• Paul says today the shades next door are pulled down tight.

  Пол сказал, что видел тени у двери соседей.

• Maybe those deposits are coming from somewhere interesting.

  Возможно, у этих депозитов довольно интересное происхождение.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были