Примеры в контексте "Are - У"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — У

• We have supporters... who are willing to do what we want.

  У нас есть стронники... кто желает делать то, что мы хотим.

• I hope all your stinking kids are harelips.

  Надеюсь, у всех твоих детей заячья губа.

• All our shows are secret shows.

  А других у нас и не бывает.

• All communications with the cities are down.

  У нас потеряна связь с городами.

• From what he told me... they are not exactly a family together.

  Да и он сам мне говорил, что у них в семье не слишком близкие отношения.

• Me and Jimmy are fine, so y'all can stop talking about us.

  У меня и Джимми все отлично, вы все прекращаете говорить о нас.

• Flight, their heart rates are skyrocketing.

  Главный, их пульс просто как у ракеты.

• When you're a fetus, your cells are close together.

  У зародыша клетки находятся близко друг к другу.

• I guess you guys are already up at Aunt Sarah's.

  Наверно, вы уже у тети Сары.

• Stop doing that unless you're with girls, which you never are.

  Не делай этого, по крайней мере, в компании девушек, которой у тебя и так нет.

• The pots are too high and I hurt my back.

  Горшки так высоко, а у меня спина больная.

• A small community like ours... they are never very far away.

  У нас такая маленькая община, поэтому они всегда где-то рядом.

• You lived normally and you are doing your own thing now.

  Ты нормально жил, и теперь у тебя своё дело.

• I mean, my eyes are kind of blurring, 'Chelle.

  Черт, у меня что-то с глазами, Шел.

• They have no children with disabilities, which are so dependent on them.

  У них нет больных детей, таким образом они предоставлены сами себе.

• Julie, Summer and Kaitlin are with Taylor.

  Джули, Саммер и Кейтлин у Тэйлор.

• As much as I know you are able to do it.

  Насколько я понимаю, у вас есть такая же возможность.

• Samir and I are the best programmers they got.

  Самир и я - лучшие программисты, которые у них были!

• Well, our specials today are blackened chicken.

  У нас сегодня копчёные цыплята отменно вкусные.

• Dean, take Delacroix to the infirmary, see if those fingers are broken.

  Дин, возьми Делакруа, отведи в изолятор и посмотри, не сломаны ли у него пальцы.

• But our telephones aren't doing too well.

  Но у нас плохо работают телефоны.

• The TARDIS is a ruin, the telepathic circuits are awakening memories you shouldn't even have.

  ТАРДИС рушится, телепатические поля восстанавливают воспоминания которых у тебя не должно быть.

• You know the way boys are, May.

  Знаешь, как это у мальчиков бывает, Мэй.

• Women's hands are usually warm, so they cannot make sushi.

  У женщин руки тёплые, и они не могут делать суши.

• Although this and that have some white sugar like sweetness, they are just sweetness.

  Хоть у этого теста и есть немного сладости, похожей на белый сахар, они просто сладкие.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были