Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• Did you know Alex and Kiku are working with Nancy?

  А ты знаешь, что Алекс и Кику работают на Нэнси?

• I learned that you and your son are one and the same.

  Я выяснила что ты и твой сын одинаковы.

• Because you are a star member of this group and you need to represent.

  Потому что ты - звезда этой группы и тебе нужно её представлять.

• You are on the right side of the issues voters care about.

  Ты находишься на правильной стороне проблем избирателей.

• Whatever it is you are doing...

  Что бы ты там ни делал...

• You are doing me the biggest favour of my life.

  Ты окажешь мне самую большую услугу в жизни.

• What are you trying to say?

  Что ты имеешь ввиду? Хочешь, чтобы я к тебе переехал.

• If you are the father, answer me a few questions.

  Ладно, если ты отец, ответь мне на пару вопросов...

• You are not alone, You have a son.

  Ты не одна, У тебя есть сын.

• Only now you are completely my son.

  Только теперь ты только мой сын.

• Please say that you are agreed.

  ПОжалуйста, скажи, что ты согласен.

• You are the worst babysitter of all time.

  Ладно, ты самая худшая сиделка во вселенной.

• And you are in my mirror because?

  А ты в моем зеркале потому что? ...

• You are one of us, Michael.

  Ты один из нас, Майкл.

• You are ours at last, great Darffot.

  Наконец-то ты наш, великий Дарфот.

• I mean, look where you are, son.

  Я имею в виду, посмотри где ты сейчас, сынок.

• And that's just it, you are a best.

  Это - только это, ты - суперприз лучший.

• This is why you are always so happy to run to the store.

  Вот почему ты с такой радостью бегаешь в магазин.

• You are so right, this is such a great place to meet people.

  Как же ты прав, это отличное место для встречи с людьми.

• Long-distance relationships are never easy, but you never, ever give up on stuff.

  Отношения на расстоянии - это всегда непросто, но ты никогда не сдаёшься.

• You are very far out of your depth.

  Ты так отдалился от меня, ты весь в себе.

• Mom, you are not seriously comparing my relationship with Mark to Lyla Hershfeld.

  Мам, ты же не всерьёз сравниваешь мои отношения с Марком и Лайлу Хершфилд.

• Well, you are a charmer.

  Ну ты же у нас чародей.

• Which, of course, means you are awesome.

  Что, конечно, означает, что ты - это тоже что-то.

• People whose lives you saved are suddenly saying we should hand you over.

  Люди, которых ты спас, смеют говорить, что тебя нужно сдать.

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как