Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• Babe, you are way too nasty and self-involved to ever be a pathetic mommy type.

  Дорогая, ты слишком вредная и самоувлеченная, чтобы стать жалкой мамочкой.

• You are a wasteful, selfish boy, Lykos.

  Ты бесполезный эгоистичный мальчишка, Лайкус.

• You are the son of... a man of great power and wealth...

  Ты сын... влиятельного и богатого человека...

• You are a relative babe in this town.

  Ты ещё, в общем-то, новичок в этом городе.

• But of course, you know, As you are the assistant manager.

  Но конечно, ты знаешь, ты ведь ассистент менеджера.

• You better not change, because I love who you are.

  Уж лучше не меняйся, ведь я тебя люблю таким, какой ты есть.

• Wherever you are in the universe;

  Где бы ты не находился во Вселенной Андромеда, Марс или Скабра

• Darling, I just wanted you to know, your conspiracy theories are completely unfounded.

  Дорогой, я просто хотела, чтобы ты узнал, что твоя теория заговора совершенно безосновательна.

• When you are this optimistic, it is hard not to punch you.

  Когда ты такой оптимист, тебе трудно не врезать.

• Andy, I don't think your feelings are really hurt.

  Энди, я не думаю, что ты был действительно расстроен.

• You are going to graciously return all the money he gave you.

  Ты любезно вернёшь все деньги, которые он тебе дал.

• You are not half the man your father is, Nate.

  Ты не такой, как твой отец. Нейт.

• Yes, I know how modest you are.

  Да, я знаю какая ты скромная.

• I think I just realized who you are...

  Думаю, я понял, кто ты...

• You are a valuable commodity, uncle Andy.

  Ты ценный товар, дядя Энди.

• Will, you are my campaign manager.

  Улл, ты менеджер моей кампании.

• How long are you staying this time?

  На сколько ты приехала домой в этот раз?

• You are also the most able surgeon the Royal College ever produced.

  Ты также наиболее способный хирург из всех выпускников Королевского Колледжа.

• Stacie, you are so behind on choreography.

  Стейси, ты отстаешь в хореографии.

• You are my prisoner if they should ask.

  Ты моя пленница, если спросят.

• You are a beautiful, obviously sensitive young woman.

  Ты прекрасная и, очевидно, тонко чувствующая молодая женщина.

• You said Ma made you the person you are.

  Ты говорил, что Ма сделала тебя тем, кто ты есть.

• You really are the most obstinate, ridiculous... glory of a man.

  Ты действительно самый упрямый, абсурдно... гордый человек.

• You are in this country on student visa.

  Ты живешь в этой стране по студенческой визе.

• You and me are having a conversation, we're trying to work something out...

  Ты и я разговариваем, мы пытаемся решить кое-что...

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как