Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• And I know what you are.

  И я знаю, кто ты.

• You are not keeping on an even keel.

  Ты не в состоянии сохранять спокойствие.

• You are seeing what you want to see, not the truth of this place.

  Ты видишь то, что хочешь видеть, но не правду этого места.

• Here you are, at last.

  Вот ты и здесь, наконец.

• You know you are my key, Mika.

  Ты ведь знаешь, что ты - мой ключ к успеху, Мика.

• From now on you too are nothing to me.

  А с этого момента, и ты для меня - ничто.

• Yes. Of course you are.

  Да, конечно, это ты.

• You are innocent in all this.

  В этой ситуации ты абсолютно чиста.

• You do remember what those are, right?

  Ты же помнишь, что это такое, да?

• Your hands are cut, you'll get infected.

  У тебя на руках открытые раны, ты можешь заразиться.

• It's a reminder of what you really are.

  Это напоминание о том, кем ты действительно являешься.

• And you forget who you are.

  И ты забываешь, кто ты такой.

• You really are a courageous woman.

  И ты действительно очень отважная женщина.

• I don't know what you are.

  Я не знаю, что ты за человек.

• No, you are not, my friend.

  Ты и не должен, дружище.

• I just... you are my baby

  Я знаю только... что ты мой беби!

• No offense, but you are a huge waste of muscles.

  Без обид, но ты бесполезная гора мускулов.

• My friend, you are trapped in ice.

  Мой друг, ты в безвыходной ситуации.

• You act like you are so... emotionless, but I know the truth.

  Делаешь вид словно ты так... беспристрастна, но я-то знаю правду.

• I believe that you are right.

  Как ни печально, но ты прав.

• Case, you are a living testimonial to the triumph of hope over experience.

  Кэйси, ты живое доказательство торжества надежды над опытом.

• I'm just as scared as you are, Sara.

  Я так же напуган, как и ты, Сара.

• Why aren't you sharing and stuff?

  А почему ты не делишься и всё такое?

• Waking up in the middle of the night not knowing where you are.

  Просыпаться посреди ночи, не зная, где ты.

• I can't believe how normal you are.

  Не могу поверить, какой же ты правильный.

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как