Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• You know, I forgot how funny you are.

  Знаешь, я забыл какая ты веселая.

• You are like a Barbie that is barely out of its box.

  Ты словно Барби, которую хочется достать из коробки.

• You are all I have now.

  Сейчас только ты у меня есть.

• You are a gifted surgeon with an extraordinary mind.

  Ты талантливый хирург с незаурядным умом.

• But you are not walking out that door.

  Но ты не выйдешь за эту дверь.

• All right, let's say you are a "chunk"...

  Ладно, представим что ты "пышка"...

• If this is handled right, you are making some serious money.

  Если все будет сделано правильно, ты получишь большие деньги.

• I don't know why you are being like this.

  Не понимаю, почему ты себя так ведёшь, Гаюс.

• But now that I do, I see how deeply connected you are to my world.

  Но теперь я понимаю, как глубоко ты связана с моим миром.

• You are a sad man to steal my thunder like that.

  Ты ужасный человек, раз крадешь мою идею.

• You are the most incredible creature I've ever met.

  В жизни не встречал создания более невероятного, чем ты.

• Listen, Shelby, Drew, whoever you are.

  Послушай, Шелби, Дрю, или кто ты там такой.

• You are coming with me, Boyd.

  Ты поедешь со мной, Бойд.

• But you and Cara are leaders now.

  Но ты и Кара являются лидерами сейчас.

• Just until you and Luca are safe.

  До тех пор, пока ты и Лука не будете в порядке

• And all the stories are true, by the way.

  И всё, что ты обо мне слышал, кстати, чистая правда.

• But let's see how tough you are when we start ripping out his molars.

  Но давай посмотрим, какой сильной ты будешь, когда мы начнем выдирать его зубы.

• You and I are going to Yellowstone.

  Ты и я направляемся в Йеллоустоун.

• You know not what you are saying.

  Ты не знаешь, что говоришь.

• You know what you can do are all of Ellie's thank-you notes.

  Знаешь, ты еще можешь написать за Элли её благодарственные письма.

• It's Munchkin Land and you are their national heroine, my dear.

  Это страна жевунов, а ты их героиня, моя милая.

• You are not an extra in this play.

  Ты не лишний в этой игре.

• You are pretty... seeing you now.

  Ты красивая... взгляни на себя.

• What the hell are you wearing?

  Что за ужас ты на себя нацепил?

• I know who you are, Helo.

  Я знаю, кто ты, Хило.

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как