Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• Not all of us are in love, you cloying sap.

  Не все из нас влюблены, клоун ты несчастный.

• You are a traitor to the Do Not Ask.

  И это ты придумала "Не приглашать".

• You know what, you are in a mood, man.

  Что-то ты совсем не в настроении.

• As you have said, All men are unknowable.

  Как ты и сказал, человек непостижим.

• You are thoroughly obsessed with reiden global,

  Ты совсем помешалась на "Рейден Глобал".

• Why are you making a scene?

  По какому праву ты устраиваешь мне сцены ревности?

• You will find that it is you who are mistaken... about a great many things.

  Ты увидишь, что это ты ошибаешься... в очень многом.

• If you are upset about something, you need to let them know.

  Если ты расттроена, тебе нужно дать людям знать.

• After that, you are on your own.

  После этого ты сам за себя.

• Let's go tell your parents what a little 'Ellen' you are.

  Пойдем расскажем твоим родителям, какая ты маленькая "Эллен".

• Everybody at the State Department knows how valuable you are.

  Все в Госдепе знают, насколько ты цена.

• And Bonnie said you are very pretty.

  А Бонни сказала, что ты симпатичная.

• Chris, you are not taking Peter's job.

  Крис, ты не можешь получить работу Питера.

• You are completely selfish, and totally irresponsible as a father.

  Ты самолюбивый, совершенно безответственный отец.

• You are the mayor now after all.

  Ты теперь мэр, как никак.

• I didn't want to say anything, but you are making the right choice.

  Я не хотел ничего говорить, но ты сделала правильный выбор.

• ELI: Alicia, there you are.

  Алисия, а вот и ты.

• Where are you, my Bella?

  "Где ты, моя Белла?"

• I think that you are making a mistake with Meatball.

  Я думаю, что ты делаешь ошибку с Тефтелем.

• and confused about this as you are

  и в такой же растерянности, как ты.

• They are Jane, Kylie and I believe that you know Simon.

  Это Джейн, Кайли, и, я думаю, Саймона ты уже знаешь.

• Which me are you talking about?

  Как кто, ты мне это говоришь?

• Getting divorced, being single, figuring out who you are on your own.

  Развод, одиночество, выяснение кто ты есть на самом деле.

• You are a pawn in a much larger game.

  Ты - пешка в большой игре.

• The next time, you are on your own.

  В следующий раз ты будешь сам по себе.

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как