Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• Because I'm not sure that you are happy.

  Просто, я не уверена, что ты счастлив.

• Clearly, you are very much in the loop.

  Очевидно, что ты посвящен в детали.

• We're coming to get you, tell us where you are.

  Мы едем за тобой, скажи, где ты.

• Look, Lordan, you are... wonderful.

  Слушай, Лордан, ты... чудесный.

• And... home... should be wherever you are.

  И... дом... должен быть там, где ты.

• Just think, in less than 29 hours, you are going to be Mrs. Marlowe Lassiter.

  Просто подумай, меньше чем через 29 часов ты станешь миссис Марлоу Лэсситер.

• But from what I'm told, you are really good at robbing banks.

  Зато, как я слышала, ты хорошо умеешь грабить банки.

• I think that you are part of this problem.

  Мне кажется, ты - часть этой проблемы.

• There is nothing beautiful about what you are.

  Нет ничего прекрасного в том, что ты говоришь.

• I was told you aren't taking new clients.

  Мне сказали, ты не берёшь новых.

• You always rise to the occasion, no matter how tough the odds are.

  Ты всегда на высоте неважно какие ставки.

• If you're pregnant, chances are, you'll only be nauseous for a month.

  Если ты беременна, действительность такова: тебя просто будет тошнить на протяжении месяца.

• You know that girls are better spellers than guys.

  Ты знаешь, что девочки более грамотны, чем мальчики.

• Man, I still can't believe that you are here.

  Старик, до сих пор не верится, что ты тут.

• Well, you actually are a fraud.

  Ну да, ты и есть мошенница.

• Wait, what are you even doing?

  Стой, а что ты вообще тут делаешь?

• You are the very best she has, and she knows it.

  Ты лучший её сотрудник и ей это прекрасно известно.

• I understand who you are now.

  Я теперь понимаю, кто ты.

• What are you talking... it'll be fun.

  Что ты говоришь... будет весело.

• It's a way for me to tell you how important you are from a distance.

  Это способ сказать мне, насколько ты важна на расстоянии.

• Maybe he knows how busy you are.

  Может, он знает, как ты занят.

• Indeed you are powerful, as the emperor has foreseen.

  Да, ты могущественен, как и предвидел император.

• I've been wondering how you are, too.

  Мне тоже хотелось узнать, как ты.

• You are on restriction, young lady, for the summer.

  Теперь ты наказана, молодая леди, на все лето.

• You are a tremendously gifted scientist, and I am so lucky to have you working beside me.

  Ты необыкновенно одаренный ученый, и мне так повезло, что ты работаешь у меня.

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как