Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Are

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: Are — Ты

  • Just remember, things are never as bad as you think they are, even though your hormones are trying to convince you otherwise.

    Просто запомни, все не так уж плохо, как ты думаешь, даже если твои гормоны хотят убедить тебя в обратном.

  • Because you are beautiful, and you are fun, and you are smart.

    Потому что ты красивая, и веселая, и умная.

  • Listen, whoever you are, you are a 9-year-old girl, and you are staying right here.

    Как бы там ни было, Ты - 9-летний ребёнок, И ты остаёшься здесь.

  • You are my hero, you are... my one true love, you are my inspiration.

    Ты мой герой, ты моя единственная любовь, моё вдохновение.

  • Are you done looking or are... are you...

    Может, хватит пялиться или ты...

  • You are simply too good to stand there and doubt yourself.

    Ты слишком хороша для того, чтобы стоять здесь и сомневаться в себе.

  • I understand that you are feeling attacked, babe.

    Я понимаю, ты чувствуешь, что на тебя нападают, детка.

  • Except your buttons are off one.

    Кроме того, что ты пропустил одну пуговицу в начале.

  • You aren't saying anything worth paying attention to.

    Ты не говоришь ничего, на что стоило бы обращать внимание.

  • I have new thoughts about who you are.

    У меня есть новые мысли по поводу того, кто ты есть.

  • You aren't scared of elephants.

    Да, что ты делаешь, ты не боишься слонов.

  • You know predictions are never that specific.

    Ты же знаешь, что предсказания никогда не бывают точными.

  • Showing people who you really are...

    Тебе чаще нужно показывать людям... кто ты есть на самом деле.

  • Because you just are, man.

    Потому что, это ты и есть, чувак.

  • You see how these people are.

    Ты же видишь, что это за люди.

  • You are not welcome here anymore.

    Здесь ты больше никто не хочет тебя видеть.

  • Not all my buddies are guys.

    Ну, не все мои контакты сильного пола, ты ж понимаешь.

  • You are definitely eating that broccoli.

    Теперь ты у меня точно съешь эти брокколи.

  • I see that you are still seeing Jason.

    Я так понимаю, что ты всё ещё встречаешься с Джейсоном.

  • You are officially on your way to becoming your partner.

    Ты теперь официально на пути к тому, чтобы стать собственным напарником.

  • You are nothing but Bernie Madoff with wings.

    Ты - ни что иное, как Берни Мейдофф с крыльями.

  • Because you are giving your commencement speech.

    Затем, что ты будешь произносить свою напутственную речь.

  • Just tell me where you are.

    Конечно, просто скажи, где ты находишься.

  • Your powers of persuasion are uncanny.

    Ты так умеешь убеждать, что устоять невозможно.

  • You know how flaky these c.I.S are.

    Ты же знаешь, как ведутся все эти расследования.

Другие варианты перевода слова are

Все переводы слова are

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.