Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• See, I know who you are.

  А я знаю, кто ты.

• Calm down, you are here with us.

  Успокойся, ты теперь с нами.

• Well, maybe you're just jealous that people are finally having fun at this place.

  Ну, может ты просто завидуешь, что люди наконец-то развлекаются в этом месте.

• You are to stay away and never tell humans about this place.

  Ты будешь держаться подальше и никогда не скажешь людям об этом месте.

• And you know I hate to ask, but couches are expensive.

  И ты знаешь, ненавижу просить, но диваны стоят дорого.

• No. With time she will come to realise that you are a no-good, lazy, womanising drunk.

  Нет, со временем она осознает что ты никуда негодный, ленивый и распутный пьяница.

• Reasons or not, you are coming with us.

  Обоснованно или нет, но ты едешь с нами.

• Three suitcases, are you crazy?

  Три чемодана, да ты с ума сошел?

• You are always busy with your work.

  Ты был так занят своей работой.

• If you are going to leave me again, you shouldn't have returned.

  Если снова меня оставишь, лучше бы ты тогда уехал.

• Mom, you are the only one who understands me.

  Мама, ты единственная, кто меня понимает.

• For a federal agent, you are a terrible liar.

  Для федерального агента, ты ужасный лгун.

• You are turning this place into a sweat lodge.

  Ты превращаешь это место в сауну.

• We know what you are doing every Wednesday.

  Мы знаем, что ты делаешь по средам.

• He can't see you are only a little boy.

  Он не думает, что ты всего лишь маленький мальчик.

• I know that you are in there.

  Я вижу, что ты здесь.

• I know you are writing the part just for me.

  Я знаю, что эту роль, ты пишешь для меня.

• But if you are the p-word, then we'll deal with this together.

  Но если ты на букву б, тогда мы справимся с этим вместе.

• Because... you are a human magnet.

  Потому, что ты притягиваешь людей.

• The only ones who know are you and me.

  Единственные, кто знает, это ты и я.

• Like, at least I think you are.

  Ну, по крайней мере, я думаю, что ты пытаешься.

• (Chuckling) You are so thoughtful to bring these by.

  Ты такая чуткая, что принесла их.

• Chief Masterson, there you are.

  Шериф Мастерсон, вот ты где.

• Now you and your family are getting ready to cash in your chips.

  Теперь ты и твоя семья готовитесь обналичить свои фишки.

• Listen, Julie, we really appreciate you coming by and the flowers are lovely.

  Полушай, Джули, мы действительно ценим что ты зашла и цветы прекрасные.

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как