Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• I just want the person to know that you and me and your moms are off-limits.

  Я просто хочу, чтобы человек знал, что ты и я, и твоя мама - под запретом.

• That's you, and these are our kids.

  Это ты, а это наши дети.

• Please. You are lucky to be breathing.

  Слушай, тебе повезло, что ты еще дышишь.

• I hope you and the children are well.

  Надеюсь, ты и дети в добром здравии.

• Libby Strong, you are looking younger every day.

  Либби Стронг, ты с каждым днем все моложе.

• Nothing. I just called to see how you are.

  У знать, как ты поживаешь.

• Someone that you are hiding from me.

  Кто-то, кого ты скрываешь от меня.

• And now you are here in this cold place.

  И сейчас ты здесь, в этом холодном месте.

• Most of the doctors are gone and you've finally got some peace.

  Все врачи ушли и ты можешь отдохнуть.

• You've worked hard to get where you are.

  Ты так упорно работал, чтобы достичь этого.

• Jamie, and you are being seduced by her.

  А ты, Джейми пляшешь под ее дудку.

• Peter, I know that you are incredibly busy with... this.

  Питер, я знаю, что ты невероятно занят... этим.

• Remember, you are an employee in this house.

  Напомню тебе, ты работаешь в этом доме.

• Girl, you are definitely not Dr. Hardy.

  Девочка, ты определенно не доктор Хардли.

• And I know how wrong you are.

  И я знаю, как ты неправ.

• I never realized how shallow and superficial you are.

  Я никогда не понимала, насколько ты пустой и поверхностный.

• I think perhaps you are sick with heartbreak.

  Думаю, ты страдаешь от разбитого сердца.

• YOU are exactly the reason why I want a camera on my helmet when I cycle.

  Ты основная причина того почему я ношу камеру на своем шлеме, когда еду на велосипеде.

• Tim, you are such a great guy.

  Тим, ты такой замечательный парень.

• I love that you are sharing with me.

  Мне так нравится, когда ты делишься со мной.

• The Scots are no threat unless you make them so.

  И Шотландцы вам не угрожают, если только ты сам их не тронешь.

• You just aren't ready to show it to the world yet.

  Просто ты ещё не готов показать её миру.

• I just took a valium, and you are ruining it.

  Я только что приняла валиум, а ты все испортил.

• But this isn't who you really are, Peter.

  Но это не то, кто ты есть, Питер.

• What? - You really are so sweet.

  Что? - Ты такой милый.

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как