Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• You are stronger than your father.

  Ты сильнее, чем твой отец.

• You are ready to lead these men.

  Ты готов стать вожаком этих людей.

• You are ready to become a member of the League of Shadows.

  Ты готов стать членом Лиги Теней.

• You are welcome to explain the situation to them.

  Ты можешь объяснить им, что происходит.

• Actually, you are the best move I've ever made.

  Вообще-то, ты моё лучшее решение, которое я когда-либо принимал.

• You are taking your Donna anger out on him, and it needs to stop.

  Ты вымещаешь на нём злость за Донну, и это должно прекратиться.

• Brian, you are now the driver of Truck 81.

  Брайан, теперь ты водитель расчёта 81.

• We want you to know how brave we think you are.

  Да. Мы хотим, чтобы ты знала, что мы считаем тебя очень храброй.

• Besides, you are too old to take a risk.

  И ты уже не мальчик так рисковать.

• I think I know when you are ready to cut hair.

  Я лучше знаю, когда ты будешь готов. Погнали.

• My questions are just as easy, assuming that you told my son the truth so far.

  Мои вопросы простые, особенно если ты говорил моему сыну правду.

• I mean, you have to tell me when things are bad.

  Я имею в виду, что ты должен говорить мне, когда все плохо.

• Sadie, what are you doing here?

  Сэйди, и что же ты здесь делаешь?

• Doesn't matter, I'm happy you are here.

  Неважно, я рад, что ты здесь.

• Kids like this may never be on their own, and that means you are responsible forever.

  Такие дети никогда не смогут быть самостоятельными, это значит, что ты будешь отвечать за него всю жизнь.

• You are the smartest... person in that room.

  Ты самый умный человек среди них.

• You are an incompetent forensic entomologist and a disgrace to your profession.

  Ты некомпетентный судебный энтомолог и позор нашей профессии.

• Joel, you are upset, and I understand that.

  Джоэл, ты расстроен, и я понимаю это.

• I don't know who you are.

  Не знаю я, кто ты.

• We'll help you remember who you are.

  Мы поможем тебе вспомнить, кто ты.

• What are you doing with my brother?

  Матиас, что ты затеял с моим братом?

• You've got to start listening to your body or you are going to wind up in a wheelchair.

  Тебе нужно начать прислушиваться к своему телу, иначе ты загонишь себя в инвалидное кресло.

• WhereVer you are, look up, Hannah.

  Где бы ты ни была, взгляни вверх, Ханна.

• And you are the only one with that criteria.

  А ты единственная с этим критерием.

• You are kind, but it's like for your books.

  Правда, ты - славный, но хоть я и знаю, что нельзя трогать твои книги...

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как