Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• You are my brother, and I'm here to take you home.

  Ты мой брат, и я здесь чтобы забрать тебя домой.

• Boy. You are under my protection.

  Мальчик, ты под моей защитой.

• Why are you being such a...

  Почему ты ведешь себя, как...

• Your bragging rights are not lost on me.

  Ты не уронил себя в моих глазах.

• Who are you, Blanche from Golden Girls?

  Ты что, Бланш из "Золотых девушек"?

• Why are you so obsessed with answering the phone?

  Почему ты так одержим тем, чтобы отвечать на телефон?

• You are free to do as you please.

  Ты можешь поступать как тебе угодно.

• If you are not there... I won't bother you anymore.

  Если ты не поднимешься, я оставлю тебя.

• You are by nature a free spirit.

  Не, ты свободен, как ветер.

• I often wonder where you are.

  Я часто думаю, где же ты.

• You are a monk, not a man.

  Ты монах, а не человек.

• "Remember that you are mortal" Gregory said,

  "Помни, что ты смертна", сказал Грегори.

• Prove to me you are really Danny.

  Докажи, что ты - действительно Дэнни.

• And you are training for the toughest physical competition in the Western world.

  А ты готовишься к самому суровому физическому соревнованию на Западе.

• Sheldon, what are you doing?

  Шелдон, что за фигней ты тут занимаешься?

• In a healthy relationship, your partner needs to accept you for who you are.

  В здоровых отношениях твой партнёр должен принимать тебя тем, кто ты есть.

• Does Boonmee know you are leaving?

  А Бунме знает, что ты уходишь?

• Pretending that you don't know that you are.

  Притворяться, что ты не знаешь этого.

• And you'll find out how miserable and scoundrel you are.

  И расскажу ему, какое ты ничтожество и подлец.

• I know where you stand and what your sympathies are.

  Я знаю, за что ты и кому сочувствуешь.

• You are a trespasser in my poppy fields.

  Ты незаконно забрался на мои маковые поля.

• But what makes no sense to me is why are you trying to protect him.

  Чего я не могу понять - почему ты пытаешься его защитить.

• You are way too good for him, honey.

  Ты слишком хороша для него, милая.

• Arizona, you are saving her life.

  Аризона, ты спасаешь ей жизнь.

• Why are you still in this class?

  Почему ты до сих пор в этом классе?

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как