Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• Working with you, whoever you are... not that fun.

  Работать с тобой, кем бы ты ни была... не так уж весело.

• Well, aren't you a hero.

  Ну, ты также и не герой.

• Well, you are wearing her old man's meatsuit.

  Ну, ты таскаешь тушку ее старика.

• You know what, Radmann? You definitely are crazy.

  Знаешь, Радман, ты абсолютно чокнутый.

• But you definitely are not a green man.

  Но ты абсолютно точно не протираешь штаны в своей конторе.

• And no matter how fast you are, there's some things you can't outrun.

  И не важно, насколько ты быстрый, некоторые вещи невозможно обогнать.

• And something tell me he's not as fast as you are.

  И что-то мне подсказывает, что он не такой быстрый, как ты.

• What are you talking about, that makes no sense.

  О чем ты говоришь, в этом нет смысла.

• Because you are the only one who knew about her involvement in this.

  Потому что ты единственный знал, что она участвовала в этом.

• No, but you are raising one.

  Нет, но ты растишь гения.

• I mean you are, whatever you're wearing.

  Да ты в любом наряде красотка.

• You are not going to leave Mum alone in this state.

  Ты не бросишь маму в таком состоянии.

• Doug, why are you still here?

  Даг, почему ты все еще здесь? ...

• You are not going to shoot anyone.

  Ты не будешь стрелять в людей.

• You are the same as Parsa.

  Ты такой же, как Парса.

• Maybe he's not as healed and as perfect as you are.

  Может, он не такой самоисцеляемый и совершенный, как ты.

• As l suspected, you are not here to participate in the general debauchery.

  Как я и подозревал, ты здесь не для того, чтобы участвовать в общем дебоше.

• Doesn't matter, because here you are, getting married to the serbian bagel girl.

  Не важно, потому что теперь ты женишься на бубличной сербке.

• You know what, you are boring.

  Знаешь что? Сама ты скучная.

• I think you've convinced yourself That half of them are true.

  Я думаю ты убеждаешь себя, что половина из них - правдивы.

• It's like fate that you and I are here together.

  Это судьба, что я и ты здесь вместе.

• So you and Peter and Hayley are free to come over.

  Так что ты, и Питер, и Хейли могли бы спокойно придти к нам.

• So you and Cortez are in this together.

  Так ты и Кортез вместе в этом.

• You cannot fathom how meaningless your words are to me.

  Ты не понимаешь, насколько твои слова для меня бессмысленны.

• You're family, and we love you, but your food experiments are sometimes just... a little hoity-toilety.

  Ты наша семья, и мы тебя любим, но твои эксперименты с готовкой иногда просто... немного вычурно-унитазные.

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как