Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• Pretend that you are Julius now and rise up your arm.

  Представь, что ты Джулиус, и подними руку.

• I like you very much - just as you are.

  Ты действительно мне очень нравишься - именно такой, какая ты есть.

• As with everything involving you, things are more complicated than they may appear.

  Как и всюду, куда ты сунул нос, здесь все сложнее, чем кажется на первый взгляд.

• Is that the patterns you choose announce to everyone who you are.

  Образцы, которые ты выберешь, покажут всем, что ты из себя представляешь.

• Unless you are willing to vouch for him.

  Если только ты не поручишься за него.

• You are my favorite thing, Peter.

  Ты - самое дорогое, что у меня есть, Питер.

• Try and keep hold of who you are.

  Постарайся не забывать кто ты такой.

• Whatever they are, you will not be rejoining this course.

  И какими бы они не были, ты больше не вернёшься на этот курс.

• Do not act until you are absolutely sure.

  Не действуй, пока ты не будешь асболютно уверен.

• And when you find the sense of a tune that means you are in your centre.

  А если ты находишь чувство гармонии, значит, ты находишься в своём центре.

• And so are you, Saint Luc.

  И ты тоже, святой Люк.

• Now, congratulations, you are now a level-three warrior.

  Поздравляю! Ты теперь воин третьего уровня.

• Howard is employing a schoolyard paradigm in which you are, for all intents and purposes, deceased.

  Говард применяет школьную модель, в которой ты во всех смыслах скончался.

• You are way too fun and beautiful and spontaneous.

  Ты очень веселая и красивая и спонтанная.

• Since when are you a Wicca expert?

  С каких пор ты - эксперт по ведьмам?

• You are the last person who should be lecturing me on coping mechanisms.

  Ты последний, кто должен читать нотации мне о принципах выживания.

• You are so not fat, by the way.

  Ты, кстати, настолько не толстая.

• Rita, are you sure that you're...

  Рита, ты уверена, что...

• Kid, you are very young.

  Парень, ты, конечно, молод.

• Where are those pictures, tiffany?

  Ты думаешь об этом больше, чем я. Хорошо.

• Leslie, you are way off base here.

  Лесли, здесь ты очень сильно заблуждаешься.

• You, my exotic young friend, are my star.

  Ты, мой юный иноземный друг - моя звезда.

• One, pigeons are smarter than you think.

  Первая, голуби умнее чем ты думаешь.

• You are not and never have been a candidate for my affection.

  Ты никогда не был и не будешь кандидатом на любовь всей моей жизни.

• You and your little band of misfits are hardly s.H.I.E.L.D.

  Ты и твоя банда отбросов - это не Щ.И.Т.

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как