Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• I mean, Cyril, whatever, but your feelings for me are obviously conflicted...

  В смысле Сирел - чёрт с ним, но ко мне ты, очевидно, испытываешь смешанные чувства.

• I believe that you are a wonderful person.

  Я верю, что ты удивительный человек.

• No, you are out of your mind.

  Нет, ты сошел с ума.

• I know who you are now.

  Теперь я понимаю, кто ты.

• Emiri, you are still working on it.

  Эмили, ты всё ещё трудишься.

• Your answers are going to determine how far you go in the Center.

  Твои ответы должны определить, как далеко ты зайдёшь в этом центре.

• You are the best investigator I've known.

  В конце концов, ты же лучшая в раскрытии тайн.

• My people are overtaking this planet, and you can't stop me.

  Мои люди забирают эту планету, и ты меня не остановишь.

• Just who the hell are you?

  Да кто ты, нафиг, такой?

• Nick, your fingers are digging into my skin.

  Ник, ты делаешь мне больно.

• So now you know, Lord, the fate of those who are about to come here tonight.

  Чтобы сейчас ты узнал, Господи, судьбу тех, кто собирается прийти сюда сегодня вечером.

• You'd be surprised to know who your friends aren't.

  Ты удивишься, узнав, кем твои друзья не являются.

• I guess you are Siobhan's sister.

  Думаю, ты точно сестра Шивон.

• Everyone's going to know who you really are, Bridget.

  Все узнают, кто ты на самом деле, Бриджет.

• You... are the only one that can save us.

  Ты... единственный, кто может спасти нас.

• You are in rare form lately.

  Ты в последнее время в чудесной форме.

• You will beat him because you are the Dragon Warrior.

  Ты победишь его потому что ты Воин Дракон.

• Whatever you are, I've come here to kill you.

  Где Ты, Я пришла сюда, чтобы убить Тебя.

• You are to escort the prisoners to the Dalek Supreme.

  Ты должен сопроводить пленников к Верховному Далеку.

• You are to proceed to the Dalek time-machine, south of the Great Pyramid and receive your instructions.

  Ты должен отправиться к Машине Времени Далеков, к югу от Великой Пирамиды и получить инструкции.

• Then you are certainly not of this time.

  Тогда ты, конечно, не из этого времени.

• Because you are far and away the best woman at Minister of State level and everyone knows it.

  Потому что ты бесспорно лучшая женщина среди младших министров, и всем это известно.

• You are a traitor and an adulterer and a spy for Washington.

  Ты предатель, прелюбодей и шпион Вашингтона.

• You are now 50 feet from the governor's office.

  Ты сейчас в 50 футах от кабинета губернатора.

• Peter, you are a politician with a reputation.

  Питер, ты политик, у тебя есть репутация.

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как