Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• You are your own worst enemy.

  Ты сам худший враг для себя.

• You are so fired for this, Pinkett.

  Ну, все, Пинкетт, за это ты уволен.

• How are you about the weekend in Dubai, Mrs...

  Как ты насчёт уикенда в Дубае, госпожа...

• Itzik, you are taking the lead in this operation.

  Ицик, ты принимаешь на себя руководство этой операцией.

• As long as you are in a bedsit.

  До тех пор, пока ты снимаешь комнату.

• But I get where you are coming from.

  Но я понял, о чём ты.

• Andrew, I think that you are overlooking the benefits of this delicate ecosystem.

  Эндрю, я думаю, что ты не замечаешь преимуществ этой тонкой экосистемы.

• So if you are going to ruin your life, it absolutely is.

  Так что если ты собираешься ее разрушить, это мое дело.

• You are the chief of staff to the most powerful Republican in the country.

  Ты глава аппарата самого могущественного республиканца в стране.

• You are not like the other kids.

  Ты не похож на других детей.

• Mulder, you are in perfect health.

  Малдер, ты в превосходном здравии.

• Get away What are you doing?

  Отвали от меня, что ты делаешь?

• Even if you are slow, you still need to take care of your things.

  Хоть ты медленно ходишь, ты должна лучше следить за своими вещами.

• Brender and Bianca told me that you are looking for programmer.

  Брендэр и Бьянка сказали мне, что ты ищешь компьютерщика.

• And I think you are smart enough to help me take Henry down.

  Я думаю, ты достаточно умна, чтобы помочь мне прижать Генри.

• You'd be surprised what people are willing to do when the right circumstances present themselves.

  Ты удивишься, на что готовы люди, когда представляется подходящая возможность.

• I couldn't care less about who you really are.

  Кем бы ты ни была, ...для меня это не имеет значения.

• I hope you've found what you are looking for.

  Надеюсь, ты нашёл, что искал.

• T ax breaks are tax relief now.

  Ты знаешь, снижение налогов в настоящий момент и есть налоговые льготы.

• No matter how trivial things are, I hope you can tell me.

  Пусть даже самые незначительные вещи, надеюсь, ты сможешь поведать мне.

• You are still here today because of your friends.

  Ты до сих пор жива благодаря твоим друзьям.

• You also think that you are doing something really special for your mother.

  Ты думаешь, ты делаешь что-то хорошее для своей матери.

• Though you are thinner now, which is better for your cardiovascular system.

  Просто ты похудела теперь, что лучше для твоей сердечно-сосудистой системы.

• Imagine you are on the beach.

  Представь, что ты на пляже.

• Just now that wherever you are, I'll be watching over you.

  Просто знай, что где бы ты ни была, я всегда буду приглядывать за тобой.

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как