Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• Please don't embrace who you are.

  Пожалуйста, не принимай себя таким, какой ты есть.

• They made you what you are.

  Они сделали из тебя того, кто ты есть.

• What you see, those are cameras.

  То, что ты видишь, - это камеры.

• I don't think you are.

  Мне не кажется, что ты им являешься.

• Man, you are nothing like what I pictured.

  Оу, ты совсем не такая, как я себе представлял.

• You are one step away from losing your broadband connection.

  Джейсон, ты сейчас в одном шаге от потери своего высокоскоростного Интернета.

• Phoebe says you and Don are soul mates.

  Фиби говорит, что ты и Дон - родственные души.

• Whoever you are when you walk through that door...

  Кто бы ты ни был, когда проходишь через эту дверь...

• Okay, say who you are.

  Хорошо. Расскажите нам, кто ты такой.

• You are so buying me dinner.

  Раз так, ты платишь за мой ужин.

• Many troublesome behaviors strike when you are uncertain of yourself.

  Многие проблемные модели поведения ударяют, когда ты не уверен в себе.

• Sometimes things are simply out of your control.

  Иногда бывают вещи, которые ты просто не можешь контролировать.

• Su-Sure, you are, look at that.

  Ко-конечно, ты "до", посмотрите на это.

• You are certainly in better spirits than I expected.

  Ты, определенно, в лучшем настроении, чем я ожидал.

• You are to be commended, Watson.

  Ты должна быть оценена за хорошую работу, Ватсон.

• No, but you obviously are.

  Нет, а ты, скорее всего, да.

• You are more valuable dead to a company than alive.

  Ты являешься более ценным для компании если ты мертв, нежели живой.

• She knows what you are, dearie.

  Она знает, кто ты на самом деле, дорогуша.

• You feel strongly because they are behind you.

  Ты такой крутой, потому что они у тебя за спиной.

• I think you are hiding something.

  Мне кажется, ты что-то от меня скрываешь.

• Sign here to acknowledge these are the possessions you gave me.

  Подпишись здесь, чтобы подтвердить, что это имущество Ты передала мне на хранение.

• Cause I've never told anyone who you are, Nikolai.

  Потому что я никогда никому не говорил, кто ты такой, Николай.

• I see you smiling but you are sad.

  Ты улыбаешься, но я знаю, что тебе грустно.

• What you see today are imitations.

  То, что ты видишь сегодня, - простая пародия.

• The grades are up to you.

  А оценки, это то, что можешь изменить только ты.

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как