Примеры в контексте "Are - Мы"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Мы

• What are we supposed to eat for dinner?

  А что вы полагали мы будем есть на ужин?

• People like us are always bullied.

  Над людьми как мы, всегда издевались.

• You're saying that our unconscious bodies are still on the planet.

  Вы говорите, что мы лежим без сознания на планете.

• Because you and I are going on a moonlight picnic.

  Потому что мы сейчас идем на пикник под луной.

• Your mother and I are worried about you.

  Салли, мы с мамой волновались за тебя.

• Some things are just beyond our control.

  Некоторые вещи мы не можем контролировать.

• Me and my pet gorilla are here on business.

  Мы с гориллой тут по делу.

• Though sometimes we go to extremes where our children are concerned.

  Когда дело касается детей, мы идём на крайности.

• These are the cars we'll be using.

  Эти автомобили мы и будем использовать.

• Why are we doing this again?

  Еще раз: зачем мы это делаем?

• A bunch of us are going to go hang at Griffith Park.

  Мы с друзьями собираемся в парк Гриффит.

• Some of the ponds that we used to fish in are now almost like a bay.

  Некоторые пруды в которых мы когда-то ловили рыбу сейчас почти как заливы.

• We're going to talk to a number of people who are busy reconstructing New Orleans.

  Мы собираемся поговорить с рядом людей занимающихся восстановлением Нового Орлеана.

• Things are changing as we speak tonight.

  Кое-что меняется пока мы тут говорим.

• When you are ready, I will be downstairs and we can discuss what comes next.

  Когда будешь готова, я буду внизу и мы сможем обсудить, что будет дальше.

• Winds are more favorable than we anticipated.

  Ветра более благоприятны, чем мы ожидали.

• I'm fairly certain that you aren't suggesting that we do anything.

  Вы уж точно не предполагаете, чтобы МЫ что-то сделали.

• You and I are totally friends.

  Мы с тобой, конечно, подруги.

• We did some research and mark and I are impressed with the company.

  Мы навели справки и мы с Марком заинтересованы этой компанией.

• Miss Kelly and I are on duty until 10:00 tonight.

  Мы с мисс Келли освобождаемся в 10 вечера.

• My husband and I are going to a cocktail party.

  Мы с мужем собираемся на вечеринку.

• Look, without clean bones, Dr. Brennan and I are lost.

  Слушайте, если кости не очистить, мы с доктором Бреннан бессильны.

• Dr. Edison and I are trying to decide how to proceed with the case with just X-rays.

  Мы с доктором Эдисоном пытаемся придумать, как продолжить работу, используя только рентгеновские снимки.

• We're all here ready when you are, sir.

  Мы собрались, ждём вас, сэр.

• We can plan it so it reflects who you are... who Danny was.

  Мы можем устроить так, чтобы это подходило тебе... тому, кем был Дэнни.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Были
• Как