Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Are - Мы"

Перевод

Are

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: Are — Мы

  • Some of these particles are at the very limit of what we've been able to reach with experiments.

    Некоторые из этих частиц находятся на пределе того, что мы можем определить экспериментально.

  • These are the kinds of questions that we will have to face.

    Вот на какого рода вопросы мы должны будем ответить.

  • Old guys are hopeless; we have to wait for them to die off.

    Старые парни безнадежны, мы вынуждены ждать, пока они не вымрут.

  • So, as we speak, people are mapping the world in these 170 countries.

    Пока мы говорим, люди продолжают наносить мир на карты в этих 170 странах.

  • And then we asked them how happy they are again.

    А потом мы опять спросили насколько счастливыми они себяощущают.

  • We know that two-thirds of them are going to go back.

    Как мы знаем, две трети из них вернутся туда снова.

  • But we've found that the rights issues are really quite thorny.

    Но мы выяснили, что правовой вопрос действительно весьма сложен.

  • Now we in medicine, I think, are baffled by this question of cost.

    Сейчас в медицине, мне кажется, мы поставлены в тупик этим вопросом цены.

  • And we human beings are part of that creative evolutionary pulse that began 65 million years ago with the landing of an asteroid.

    И мы, человеческие существа, являемся частью этого творческого эволюционного толчка, который начался 65 миллионов лет назад с падения астероида.

  • If we avoid that trap, others are waiting for us.

    Мы избежали этой ловушки, но нас ожидают другие.

  • These are some questions that we've yet to ask.

    Это только несколько вопросов, которые мы должны задать себе.

  • We truly are living in an extraordinary time.

    Мы и правда живём в необычное время.

  • TH: These are a few of the tests we did when we were building the structure.

    ТХ: Мы сделали несколько тестов, пока определялись со структурой.

  • These are years that we could get.

    Но мы могли бы вернуть их.

  • And these same feelings are there for all of us as we face the world.

    С этими же чувствами мы все сталкиваемся как только выходим в мир.

  • These are things we never could have imagined a few years ago.

    Еще пару лет назад мы не могли себе такого представить.

  • Because, as we just heard, everybody thinks they are right.

    Ибо, как мы только что слышали, каждый считает, что он прав.

  • We want our babies to read when they are six months old.

    Мы хотим, чтобы наши дети читали в возрасте 6 месяцев.

  • We need to meet them where they are.

    Мы должны считаться с их потребностями.

  • They said these are pathological curves, and we don't have to discuss them.

    Они сказали, что эти кривые патологические, и мы не собираемся их обсуждать.

  • We're on this curve, and the graphics are getting so ridiculously better.

    Мы на той кривой, где графика становится невероятно качественной.

  • They are shaping the way we consume.

    Они определяют то, что мы потребляем.

  • They are culturally invisible. We do not make movies about these.

    В культурном смысле они незаметны. Мы не снимаем фильмы о них.

  • And what that means is we want to have more people who are healthy and educated.

    А это значит, что мы хотим, чтобы больше людей были здоровыми и образованными.

  • We can do it. The technical solutions are there.

    Мы можем это сделать и технические решения уже есть.

Другие варианты перевода слова are

Все переводы слова are

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.